| 检查并回复来自帮助团队的消息。 |
Verifique e responda às mensagens da equipe de ajuda. |
编辑
|
| 查看有关您帐户的重要消息。 |
Veja mensagens importantes sobre sua conta. |
编辑
|
| 信息使用 |
Informações |
编辑
|
| 如果在我们审核之前删除了报告的内容，您的报告将被删除。 |
Seu relatório será excluído se o conteúdo denunciado for removido antes de analisá-lo. |
编辑
|
| 审核过的举报会在 3 天后自动删除，如果内容已被封禁，您可以继续给我们反馈。 |
Os relatórios revisados são excluídos automaticamente após 3 dias, se o conteúdo foi banido, caso contrário você pode continuar nos dando feedbacks. |
编辑
|
| 您的帐户已经过验证，因此您可以帮助我们审核内容。 |
Sua conta foi verificada, então você pode nos ajudar a moderar o conteúdo. |
编辑
|
| 缓和 |
Moderado |
编辑
|
| 收到报告 |
Relatório recebido |
编辑
|
| 你的报告 |
Seu relatório |
编辑
|
| 我们审查了您的包裹。由于它违反了我们的社区准则，我们将其删除。 |
Analisamos seu pacote. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. |
编辑
|
| 我们审查了您报告的包裹。由于它违反了我们的社区准则，我们将其删除。谢谢你的报告。我们让用户知道他们的包裹已被删除，但不通知是谁报告的。 |
Analisamos o pacote que você denunciou. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. Obrigado pelo seu relatório. Informamos ao usuário que seu pacote foi removido, mas não quem o denunciou. |
编辑
|
| 感谢您的报告 - 您让我们知道这一点是正确的。我们查看了您报告的包裹，尽管它不违反我们的特定社区标准之一。 |
Obrigado pelo seu relatório - você fez a coisa certa ao nos informar sobre isso. Analisamos o pacote que você denunciou e, embora não vá contra um de nossos padrões específicos da comunidade. |
编辑
|
| 我们审查了您的帖子。由于它违反了我们的社区准则，我们将其删除。 |
Analisamos sua postagem. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. |
编辑
|
| 我们审查了您报告的帖子。由于它违反了我们的社区准则，我们将其删除。谢谢你的报告。我们让用户知道他们的帖子已被删除，但不通知是谁举报的。 |
Analisamos a postagem que você denunciou. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. Obrigado pelo seu relatório. Informamos ao usuário que sua postagem foi removida, mas não quem a denunciou. |
编辑
|
| 感谢您的报告 - 您让我们知道这一点是正确的。我们查看了您报告的帖子，尽管它不违反我们的特定社区标准之一。 |
Obrigado pelo seu relatório - você fez a coisa certa ao nos informar sobre isso. Analisamos a postagem que você denunciou e, embora ela não vá contra um de nossos padrões específicos da comunidade. |
编辑
|
| 有人匿名举报了您的个人资料。 |
Alguém denunciou seu perfil anonimamente. |
编辑
|
| 我们审查了您的个人资料。由于它违反了我们的社区准则，我们将其删除。 |
Analisamos seu perfil. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. |
编辑
|
| 我们审查了您报告的个人资料。由于它违反了我们的社区准则，我们将其删除。谢谢你的报告。我们让用户知道他们的个人资料已被删除，但不通知是谁举报的。 |
Analisamos o perfil que você denunciou. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. Obrigado pelo seu relatório. Informamos ao usuário que seu perfil foi removido, mas não quem o denunciou. |
编辑
|
| 感谢您的报告 - 您让我们知道这一点是正确的。我们查看了您报告的个人资料，尽管它不违反我们的特定社区标准之一。 |
Obrigado pelo seu relatório - você fez a coisa certa ao nos informar sobre isso. Analisamos o perfil que você denunciou e, embora não vá contra um de nossos padrões específicos da comunidade. |
编辑
|
| 如果您认为我们应该查看此个人资料或其他个人资料的特定内容，您可以报告该确切内容（例如：评论）而不是整个个人资料。 |
Se você acha que devemos analisar algo específico neste ou em outro perfil, você pode denunciar esse conteúdo exato (ex: comentário) em vez de todo o perfil. |
编辑
|
| 如果您希望我们查看个人资料中的特定内容，请务必报告内容（例如：评论），而不是整个来源。 |
Se você quiser que analisemos algo específico em um perfil, denuncie o conteúdo (ex: comentário), não a fonte inteira. |
编辑
|
| 我们审查了您的来源。由于它违反了我们的社区准则，我们将其删除。 |
Analisamos sua fonte. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. |
编辑
|
| 我们审查了您报告的来源。由于它违反了我们的社区准则，我们将其删除。谢谢你的报告。我们让用户知道他们的来源已被删除，但不通知是谁举报的。 |
Analisamos a fonte que você denunciou. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. Obrigado pelo seu relatório. Informamos ao usuário que sua fonte foi removida, mas não quem a denunciou. |
编辑
|
| 如果您认为我们应该查看此或其他来源的特定内容，您可以报告确切的内容（例如：包）而不是整个来源。 |
Se você acha que devemos olhar para algo específico nesta ou em outra fonte, você pode relatar esse conteúdo exato (ex: pacote) em vez de toda a fonte. |
编辑
|
| 如果您希望我们查看某个来源的特定内容，请务必报告内容（例如：包），而不是整个来源。 |
Se você quiser que analisemos algo específico em uma fonte, certifique-se de relatar o conteúdo (ex: pacote), não a fonte inteira. |
编辑
|