| בדוק והשב להודעות מצוות העזרה. |
Verifique e responda às mensagens da equipe de ajuda. |
לַעֲרוֹך
|
| ראה הודעות חשובות על החשבון שלך. |
Veja mensagens importantes sobre sua conta. |
לַעֲרוֹך
|
| מידע |
Informações |
לַעֲרוֹך
|
| הדוח שלך נמחק אם תוכן שדווח יוסר לפני שנבדוק אותו. |
Seu relatório será excluído se o conteúdo denunciado for removido antes de analisá-lo. |
לַעֲרוֹך
|
| דוחות שנבדקו נמחקים אוטומטית לאחר 3 ימים, אם התוכן נאסר, אחרת תוכל להמשיך לתת לנו פידבקים. |
Os relatórios revisados são excluídos automaticamente após 3 dias, se o conteúdo foi banido, caso contrário você pode continuar nos dando feedbacks. |
לַעֲרוֹך
|
| החשבון שלך מאומת, כך שתוכל לעזור לנו לנהל את התוכן. |
Sua conta foi verificada, então você pode nos ajudar a moderar o conteúdo. |
לַעֲרוֹך
|
| לְמַתֵן |
Moderado |
לַעֲרוֹך
|
| דיווח התקבל |
Relatório recebido |
לַעֲרוֹך
|
| הדו"ח שלך |
Seu relatório |
לַעֲרוֹך
|
| בדקנו את החבילה שלך. מכיוון שהוא הפר את תקני הקהילה שלנו, הסרנו אותו. |
Analisamos seu pacote. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. |
לַעֲרוֹך
|
| בדקנו את החבילה שדיווחת עליה. מכיוון שהוא הפר את תקני הקהילה שלנו, הסרנו אותו. תודה על הדיווח שלך. אנו מודיעים למשתמש שהחבילה שלו הוסרה, אך לא מי דיווח על כך. |
Analisamos o pacote que você denunciou. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. Obrigado pelo seu relatório. Informamos ao usuário que seu pacote foi removido, mas não quem o denunciou. |
לַעֲרוֹך
|
| תודה על הדיווח שלך - עשית את הדבר הנכון בכך שיידעת אותנו על כך. בדקנו את החבילה שדיווחת עליה, ולמרות שהיא לא נוגדת את אחד מהסטנדרטים הקהילתיים הספציפיים שלנו. |
Obrigado pelo seu relatório - você fez a coisa certa ao nos informar sobre isso. Analisamos o pacote que você denunciou e, embora não vá contra um de nossos padrões específicos da comunidade. |
לַעֲרוֹך
|
| בדקנו את הפוסט שלך. מכיוון שהוא הפר את תקני הקהילה שלנו, הסרנו אותו. |
Analisamos sua postagem. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. |
לַעֲרוֹך
|
| בדקנו את הפוסט שדיווחת עליו. מכיוון שהוא הפר את תקני הקהילה שלנו, הסרנו אותו. תודה על הדיווח שלך. אנו מודיעים למשתמש שהפוסט שלו הוסר, אך לא מי דיווח עליו. |
Analisamos a postagem que você denunciou. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. Obrigado pelo seu relatório. Informamos ao usuário que sua postagem foi removida, mas não quem a denunciou. |
לַעֲרוֹך
|
| תודה על הדיווח שלך - עשית את הדבר הנכון בכך שיידעת אותנו על כך. בדקנו את הפוסט שדיווחת עליו, ולמרות שהוא לא נוגד את אחד מהסטנדרטים הקהילתיים הספציפיים שלנו. |
Obrigado pelo seu relatório - você fez a coisa certa ao nos informar sobre isso. Analisamos a postagem que você denunciou e, embora ela não vá contra um de nossos padrões específicos da comunidade. |
לַעֲרוֹך
|
| מישהו דיווח בעילום שם על הפרופיל שלך. |
Alguém denunciou seu perfil anonimamente. |
לַעֲרוֹך
|
| בדקנו את הפרופיל שלך. מכיוון שהוא הפר את תקני הקהילה שלנו, הסרנו אותו. |
Analisamos seu perfil. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. |
לַעֲרוֹך
|
| בדקנו את הפרופיל שדיווחת עליו. מכיוון שהוא הפר את תקני הקהילה שלנו, הסרנו אותו. תודה על הדיווח שלך. אנו מודיעים למשתמש שהפרופיל שלו הוסר, אך לא מי דיווח עליו. |
Analisamos o perfil que você denunciou. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. Obrigado pelo seu relatório. Informamos ao usuário que seu perfil foi removido, mas não quem o denunciou. |
לַעֲרוֹך
|
| תודה על הדיווח שלך - עשית את הדבר הנכון בכך שיידעת אותנו על כך. בדקנו את הפרופיל שדיווחת עליו, ולמרות שהוא לא נוגד את אחד מהסטנדרטים הקהילתיים הספציפיים שלנו. |
Obrigado pelo seu relatório - você fez a coisa certa ao nos informar sobre isso. Analisamos o perfil que você denunciou e, embora não vá contra um de nossos padrões específicos da comunidade. |
לַעֲרוֹך
|
| אם אתה חושב שאנחנו צריכים להסתכל על משהו ספציפי בפרופיל זה או אחר, אתה יכול לדווח על התוכן המדויק הזה (לדוגמה: תגובה) במקום על הפרופיל כולו. |
Se você acha que devemos analisar algo específico neste ou em outro perfil, você pode denunciar esse conteúdo exato (ex: comentário) em vez de todo o perfil. |
לַעֲרוֹך
|
| אם אתה רוצה שנסתכל על משהו ספציפי בפרופיל, הקפד לדווח על התוכן (לדוגמה: תגובה), לא על המקור כולו. |
Se você quiser que analisemos algo específico em um perfil, denuncie o conteúdo (ex: comentário), não a fonte inteira. |
לַעֲרוֹך
|
| בדקנו את המקור שלך. מכיוון שהוא הפר את תקני הקהילה שלנו, הסרנו אותו. |
Analisamos sua fonte. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. |
לַעֲרוֹך
|
| בדקנו את המקור שדיווחת עליו. מכיוון שהוא הפר את תקני הקהילה שלנו, הסרנו אותו. תודה על הדיווח שלך. אנו מודיעים למשתמש שהמקור שלו הוסר, אך לא מי דיווח על כך. |
Analisamos a fonte que você denunciou. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. Obrigado pelo seu relatório. Informamos ao usuário que sua fonte foi removida, mas não quem a denunciou. |
לַעֲרוֹך
|
| אם אתה חושב שעלינו להסתכל על משהו ספציפי במקור זה או אחר, אתה יכול לדווח על התוכן המדויק (לדוגמה: החבילה) במקום על המקור כולו. |
Se você acha que devemos olhar para algo específico nesta ou em outra fonte, você pode relatar esse conteúdo exato (ex: pacote) em vez de toda a fonte. |
לַעֲרוֹך
|
| אם אתה רוצה שנסתכל על משהו ספציפי במקור, הקפד לדווח על התוכן (לדוגמה: החבילה), לא על המקור כולו. |
Se você quiser que analisemos algo específico em uma fonte, certifique-se de relatar o conteúdo (ex: pacote), não a fonte inteira. |
לַעֲרוֹך
|