지원팀의 메시지를 확인하고 답장하세요. |
Verifique e responda às mensagens da equipe de ajuda. |
편집하다
|
계정에 대한 중요한 메시지를 확인하세요. |
Veja mensagens importantes sobre sua conta. |
편집하다
|
정보 |
Informações |
편집하다
|
신고된 콘텐츠가 검토 전에 삭제되면 신고가 삭제됩니다. |
Seu relatório será excluído se o conteúdo denunciado for removido antes de analisá-lo. |
편집하다
|
검토된 보고서는 3일 후에 자동으로 삭제되며, 콘텐츠가 금지된 경우 계속해서 피드백을 제공할 수 있습니다. |
Os relatórios revisados são excluídos automaticamente após 3 dias, se o conteúdo foi banido, caso contrário você pode continuar nos dando feedbacks. |
편집하다
|
귀하의 계정이 확인되었으므로 콘텐츠를 검토하는 데 도움이 될 수 있습니다. |
Sua conta foi verificada, então você pode nos ajudar a moderar o conteúdo. |
편집하다
|
보통의 |
Moderado |
편집하다
|
신고 접수 |
Relatório recebido |
편집하다
|
귀하의 보고서 |
Seu relatório |
편집하다
|
귀하의 패키지를 검토했습니다. 커뮤니티 표준을 위반했으므로 삭제했습니다. |
Analisamos seu pacote. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. |
편집하다
|
신고하신 패키지를 검토했습니다. 커뮤니티 표준을 위반했으므로 삭제했습니다. 신고해 주셔서 감사합니다. 사용자에게 패키지가 제거되었음을 알렸지만 누가 신고했는지는 알 수 없습니다. |
Analisamos o pacote que você denunciou. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. Obrigado pelo seu relatório. Informamos ao usuário que seu pacote foi removido, mas não quem o denunciou. |
편집하다
|
신고해 주셔서 감사합니다. 이 사실을 알려주셔서 감사합니다. 귀하가 신고한 패키지를 살펴보았지만 당사의 특정 커뮤니티 표준 중 하나에 위배되지는 않습니다. |
Obrigado pelo seu relatório - você fez a coisa certa ao nos informar sobre isso. Analisamos o pacote que você denunciou e, embora não vá contra um de nossos padrões específicos da comunidade. |
편집하다
|
귀하의 게시물을 검토했습니다. 커뮤니티 표준을 위반했으므로 삭제했습니다. |
Analisamos sua postagem. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. |
편집하다
|
신고하신 게시물을 검토했습니다. 커뮤니티 표준을 위반했으므로 삭제했습니다. 신고해 주셔서 감사합니다. 사용자에게 게시물이 삭제되었음을 알렸지만 신고한 사람은 알 수 없습니다. |
Analisamos a postagem que você denunciou. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. Obrigado pelo seu relatório. Informamos ao usuário que sua postagem foi removida, mas não quem a denunciou. |
편집하다
|
신고해 주셔서 감사합니다. 이 사실을 알려주셔서 감사합니다. 신고하신 게시물을 검토한 결과 특정 커뮤니티 기준에 위배되지는 않습니다. |
Obrigado pelo seu relatório - você fez a coisa certa ao nos informar sobre isso. Analisamos a postagem que você denunciou e, embora ela não vá contra um de nossos padrões específicos da comunidade. |
편집하다
|
누군가가 귀하의 프로필을 익명으로 신고했습니다. |
Alguém denunciou seu perfil anonimamente. |
편집하다
|
귀하의 프로필을 검토했습니다. 커뮤니티 표준을 위반했으므로 삭제했습니다. |
Analisamos seu perfil. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. |
편집하다
|
신고하신 프로필을 검토했습니다. 커뮤니티 표준을 위반했으므로 삭제했습니다. 신고해 주셔서 감사합니다. 우리는 사용자에게 프로필이 삭제되었음을 알렸지만 누가 신고했는지는 알 수 없습니다. |
Analisamos o perfil que você denunciou. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. Obrigado pelo seu relatório. Informamos ao usuário que seu perfil foi removido, mas não quem o denunciou. |
편집하다
|
신고해 주셔서 감사합니다. 이 사실을 알려주셔서 감사합니다. 귀하가 신고한 프로필을 검토한 결과 당사의 특정 커뮤니티 기준에 위배되지는 않습니다. |
Obrigado pelo seu relatório - você fez a coisa certa ao nos informar sobre isso. Analisamos o perfil que você denunciou e, embora não vá contra um de nossos padrões específicos da comunidade. |
편집하다
|
이 프로필이나 다른 프로필에서 특정 사항을 확인해야 한다고 생각되면 전체 프로필 대신 정확한 내용(예: 댓글)을 신고할 수 있습니다. |
Se você acha que devemos analisar algo específico neste ou em outro perfil, você pode denunciar esse conteúdo exato (ex: comentário) em vez de todo o perfil. |
편집하다
|
프로필의 특정 항목을 확인하려면 전체 소스가 아닌 콘텐츠(예: 댓글)를 신고해야 합니다. |
Se você quiser que analisemos algo específico em um perfil, denuncie o conteúdo (ex: comentário), não a fonte inteira. |
편집하다
|
귀하의 출처를 검토했습니다. 커뮤니티 표준을 위반했으므로 삭제했습니다. |
Analisamos sua fonte. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. |
편집하다
|
신고하신 출처를 검토했습니다. 커뮤니티 표준을 위반했으므로 삭제했습니다. 신고해 주셔서 감사합니다. 사용자에게 출처가 삭제되었음을 알렸지만 누가 신고했는지는 알 수 없습니다. |
Analisamos a fonte que você denunciou. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. Obrigado pelo seu relatório. Informamos ao usuário que sua fonte foi removida, mas não quem a denunciou. |
편집하다
|
이 소스 또는 다른 소스에 대해 특정 항목을 살펴봐야 한다고 생각하는 경우 전체 소스 대신 정확한 콘텐츠(예: 패키지)를 신고할 수 있습니다. |
Se você acha que devemos olhar para algo específico nesta ou em outra fonte, você pode relatar esse conteúdo exato (ex: pacote) em vez de toda a fonte. |
편집하다
|
소스에 대한 특정 항목을 확인하려면 전체 소스가 아닌 콘텐츠(예: 패키지)를 보고해야 합니다. |
Se você quiser que analisemos algo específico em uma fonte, certifique-se de relatar o conteúdo (ex: pacote), não a fonte inteira. |
편집하다
|