Prüfen und beantworten Sie Nachrichten des Hilfeteams. |
Verifique e responda às mensagens da equipe de ajuda. |
Bearbeiten
|
Sehen Sie sich wichtige Nachrichten zu Ihrem Konto an. |
Veja mensagens importantes sobre sua conta. |
Bearbeiten
|
Informationen |
Informações |
Bearbeiten
|
Ihre Meldung wird gelöscht, wenn gemeldete Inhalte entfernt werden, bevor wir sie überprüft haben. |
Seu relatório será excluído se o conteúdo denunciado for removido antes de analisá-lo. |
Bearbeiten
|
Überprüfte Meldungen werden automatisch nach 3 Tagen gelöscht, wenn der Inhalt gesperrt wurde, ansonsten können Sie uns weiterhin Feedback geben. |
Os relatórios revisados são excluídos automaticamente após 3 dias, se o conteúdo foi banido, caso contrário você pode continuar nos dando feedbacks. |
Bearbeiten
|
Ihr Konto ist verifiziert, sodass Sie uns helfen können, den Inhalt zu moderieren. |
Sua conta foi verificada, então você pode nos ajudar a moderar o conteúdo. |
Bearbeiten
|
Mäßig |
Moderado |
Bearbeiten
|
Bericht erhalten |
Relatório recebido |
Bearbeiten
|
Ihr Bericht |
Seu relatório |
Bearbeiten
|
Wir haben Ihr Paket überprüft. Da es gegen unsere Gemeinschaftsstandards verstößt, haben wir es entfernt. |
Analisamos seu pacote. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. |
Bearbeiten
|
Wir haben das von Ihnen gemeldete Paket überprüft. Da es gegen unsere Gemeinschaftsstandards verstößt, haben wir es entfernt. Danke für deinen Bericht. Wir teilen dem Benutzer mit, dass sein Paket entfernt wurde, aber nicht, wer es gemeldet hat. |
Analisamos o pacote que você denunciou. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. Obrigado pelo seu relatório. Informamos ao usuário que seu pacote foi removido, mas não quem o denunciou. |
Bearbeiten
|
Vielen Dank für Ihren Bericht. Sie haben das Richtige getan, indem Sie uns darüber informiert haben. Wir haben das von Ihnen gemeldete Paket überprüft, und obwohl es nicht gegen einen unserer spezifischen Community-Standards verstößt. |
Obrigado pelo seu relatório - você fez a coisa certa ao nos informar sobre isso. Analisamos o pacote que você denunciou e, embora não vá contra um de nossos padrões específicos da comunidade. |
Bearbeiten
|
Wir haben Ihren Beitrag überprüft. Da es gegen unsere Gemeinschaftsstandards verstößt, haben wir es entfernt. |
Analisamos sua postagem. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. |
Bearbeiten
|
Wir haben den von Ihnen gemeldeten Beitrag überprüft. Da es gegen unsere Gemeinschaftsstandards verstößt, haben wir es entfernt. Danke für deinen Bericht. Wir teilen dem Benutzer mit, dass sein Beitrag entfernt wurde, aber nicht, wer ihn gemeldet hat. |
Analisamos a postagem que você denunciou. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. Obrigado pelo seu relatório. Informamos ao usuário que sua postagem foi removida, mas não quem a denunciou. |
Bearbeiten
|
Vielen Dank für Ihren Bericht. Sie haben das Richtige getan, indem Sie uns darüber informiert haben. Wir haben den von Ihnen gemeldeten Beitrag überprüft, und obwohl er nicht gegen einen unserer spezifischen Community-Standards verstößt. |
Obrigado pelo seu relatório - você fez a coisa certa ao nos informar sobre isso. Analisamos a postagem que você denunciou e, embora ela não vá contra um de nossos padrões específicos da comunidade. |
Bearbeiten
|
Jemand hat Ihr Profil anonym gemeldet. |
Alguém denunciou seu perfil anonimamente. |
Bearbeiten
|
Wir haben Ihr Profil überprüft. Da es gegen unsere Gemeinschaftsstandards verstößt, haben wir es entfernt. |
Analisamos seu perfil. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. |
Bearbeiten
|
Wir haben das von Ihnen gemeldete Profil überprüft. Da es gegen unsere Gemeinschaftsstandards verstößt, haben wir es entfernt. Danke für deinen Bericht. Wir teilen dem Benutzer mit, dass sein Profil entfernt wurde, aber nicht, wer es gemeldet hat. |
Analisamos o perfil que você denunciou. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. Obrigado pelo seu relatório. Informamos ao usuário que seu perfil foi removido, mas não quem o denunciou. |
Bearbeiten
|
Vielen Dank für Ihren Bericht. Sie haben das Richtige getan, indem Sie uns darüber informiert haben. Wir haben das von Ihnen gemeldete Profil überprüft, und obwohl es nicht gegen einen unserer spezifischen Community-Standards verstößt. |
Obrigado pelo seu relatório - você fez a coisa certa ao nos informar sobre isso. Analisamos o perfil que você denunciou e, embora não vá contra um de nossos padrões específicos da comunidade. |
Bearbeiten
|
Wenn Sie der Meinung sind, dass wir uns etwas Bestimmtes in diesem oder einem anderen Profil ansehen sollten, können Sie genau diesen Inhalt (z. B. einen Kommentar) anstelle des gesamten Profils melden. |
Se você acha que devemos analisar algo específico neste ou em outro perfil, você pode denunciar esse conteúdo exato (ex: comentário) em vez de todo o perfil. |
Bearbeiten
|
Wenn Sie möchten, dass wir uns etwas Bestimmtes in einem Profil ansehen, achten Sie darauf, den Inhalt (z. B. einen Kommentar) zu melden, nicht die gesamte Quelle. |
Se você quiser que analisemos algo específico em um perfil, denuncie o conteúdo (ex: comentário), não a fonte inteira. |
Bearbeiten
|
Wir haben Ihre Quelle überprüft. Da es gegen unsere Gemeinschaftsstandards verstößt, haben wir es entfernt. |
Analisamos sua fonte. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. |
Bearbeiten
|
Wir haben die von Ihnen gemeldete Quelle überprüft. Da es gegen unsere Gemeinschaftsstandards verstößt, haben wir es entfernt. Danke für deinen Bericht. Wir teilen dem Benutzer mit, dass seine Quelle entfernt wurde, aber nicht, wer es gemeldet hat. |
Analisamos a fonte que você denunciou. Como ele violou nossos Padrões da Comunidade, nós o removemos. Obrigado pelo seu relatório. Informamos ao usuário que sua fonte foi removida, mas não quem a denunciou. |
Bearbeiten
|
Wenn Sie der Meinung sind, dass wir uns etwas Bestimmtes in dieser oder einer anderen Quelle ansehen sollten, können Sie genau diesen Inhalt (z. B. Paket) anstelle der gesamten Quelle melden. |
Se você acha que devemos olhar para algo específico nesta ou em outra fonte, você pode relatar esse conteúdo exato (ex: pacote) em vez de toda a fonte. |
Bearbeiten
|
Wenn Sie möchten, dass wir uns etwas Bestimmtes in einer Quelle ansehen, achten Sie darauf, den Inhalt (z. B. das Paket) zu melden, nicht die gesamte Quelle. |
Se você quiser que analisemos algo específico em uma fonte, certifique-se de relatar o conteúdo (ex: pacote), não a fonte inteira. |
Bearbeiten
|