| Xem trước |
Passé en revue |
Chỉnh sửa
|
| Xem trước |
En révision |
Chỉnh sửa
|
| Cảm ơn phản hồi của bạn |
Merci pour votre retour |
Chỉnh sửa
|
| Câu trả lời của chúng tôi |
Notre réponse |
Chỉnh sửa
|
| Trải nghiệm này như thế nào? |
Comment était cette expérience ? |
Chỉnh sửa
|
| Làm thế nào nó có thể tốt hơn? |
Comment ça pourrait être mieux ? |
Chỉnh sửa
|
| Gửi đơn kháng cáo lệnh cấm. |
Envoyer un appel de bannissement. |
Chỉnh sửa
|
| Cung cấp cho chúng tôi một số thông tin. |
Donnez-nous quelques informations. |
Chỉnh sửa
|
| Chúng tôi sẽ xem xét báo cáo một lần nữa, xin hãy kiên nhẫn. |
Nous allons examiner le signalement à nouveau, soyez patient. |
Chỉnh sửa
|
| Những gì mong đợi bây giờ |
À quoi s’attendre maintenant |
Chỉnh sửa
|
| Cảm ơn bạn đã cho chúng tôi biết về điều gì đó mà bạn không muốn thấy trên %s. Chúng tôi sẽ gửi cho bạn một tin nhắn tại đây khi chúng tôi có bản cập nhật ngoại trừ trường hợp nội dung bị xóa trước khi xem lại. |
Merci de nous avoir informés de quelque chose que vous ne voulez pas voir sur %s. Nous vous enverrons un message ici lorsque nous aurons une mise à jour, sauf si le contenu est supprimé avant de l’examiner. |
Chỉnh sửa
|
| Vui lòng cho chúng tôi biết nếu bạn thấy bất kỳ điều gì khác liên quan đến bạn. |
Veuillez nous faire savoir si vous voyez quelque chose d’autre vous concernant. |
Chỉnh sửa
|
| Chúng tôi muốn giữ cho %s an toàn và chào đón mọi người. |
Nous voulons garder %s sûr et accueillant pour tout le monde. |
Chỉnh sửa
|
| Bạn có thể làm gì |
Ce que vous pouvez faire |
Chỉnh sửa
|
| Xóa báo cáo |
Supprimer le signalement |
Chỉnh sửa
|
| Không tìm thấy bài viết. |
Aucun signalement trouvé. |
Chỉnh sửa
|
| Bạn chỉ được phép xem xét báo cáo từ những người dùng khác. |
Vous êtes autorisé à passer en revu les signalements des autres membres seulement. |
Chỉnh sửa
|
| Tất nhiên, người dùng bị tạm ngưng có thể mở Kháng nghị cấm trong 10 ngày sau khi tạm ngưng. |
Bien sur, les membres suspendus peuvent ouvrir un appel de signalement dans les 10 jours suivant le bannissement. |
Chỉnh sửa
|
| Khi người dùng mở Kháng nghị cấm, nội dung sẽ được xem xét lần thứ hai từ một người dùng được ủy quyền khác để không bị tạm dừng. |
Quand un utilisateur ouvre un appel de bannissement, le contenu sera révisé une seconde fois par un autre utilisateur autorisé à vous dé-bannir. |
Chỉnh sửa
|
| Bạn được phép xem xét tất cả các báo cáo. |
Vous êtes autorisé à passer en revu tous les signalements. |
Chỉnh sửa
|
| Để bắt đầu, hãy xem lại gói và đóng cửa sổ để quay lại đây |
Pour commencer, passez en revu le paquet et fermez la fenêtre pour revenir ici |
Chỉnh sửa
|
| Để bắt đầu, hãy xem lại câu trả lời và đóng cửa sổ để quay lại đây |
Pour commencer, passez en revu la réponse et fermez la fenêtre pour revenir ici |
Chỉnh sửa
|
| Để bắt đầu, hãy xem lại nhận xét và đóng cửa sổ để quay lại đây |
Pour commencer, passez en revu le commentaire et fermez la fenêtre pour revenir ici |
Chỉnh sửa
|
| Để bắt đầu, hãy xem lại trạng thái và đóng cửa sổ để quay lại đây |
Pour commencer, passez en revu le statut et fermez la fenêtre pour revenir ici |
Chỉnh sửa
|
| Để bắt đầu, hãy xem lại bài đăng và đóng cửa sổ để quay lại đây |
Pour commencer, passez en revu le message et fermez la fenêtre pour revenir ici |
Chỉnh sửa
|