- Çeviriler doğrulandı
- Doğrulanmayı bekleyen çeviriler
| Orijinal | Çeviri | Eylem |
|---|---|---|
| Bu bölümü, birçok insanın hizmetlerimizden faydalanabilmesi için yaptık. Bu işbirlikçi arayüz, tüm %s evrenini farklı dillere çevirmenizi sağlar. Bize destek olmak isterseniz, aşağıdan bir dil seçiniz. | 多くの方にサービスをご利用いただけるよう、このコーナーを設けました。この共同インターフェースにより、%s ユニバースのすべてを異なる言語に翻訳できます。私たちをサポートしたい場合は、以下の言語を選択してください。 | Düzenle |
| Listede bulunmayan bir dilde çeviri yapmak isterseniz lütfen bizimle iletişime geçin. | リストにない言語への翻訳をご希望の場合は、お問い合わせください。 | Düzenle |
| Çeviriler doğrulandı | 検証済みの翻訳 | Düzenle |
| Doğrulanmayı bekleyen çeviriler | 検証待ちの翻訳 | Düzenle |
| İlerleme | プログレッション | Düzenle |
| Düzenlendi | で編集 | Düzenle |
| Tümü | 全て | Düzenle |
| Orijinal | オリジナル | Düzenle |
| Çeviri | 翻訳 | Düzenle |
| Filtre | フィルター | Düzenle |
| Çevrilmemiş | 未翻訳 | Düzenle |
| Çevrildi | 翻訳済み | Düzenle |
| Eylem | アクション | Düzenle |
| Çeviri güncellendi, teşekkürler. | 翻訳が更新されました、ありがとう。 | Düzenle |
| Çeviri eklendi, teşekkürler. | 翻訳が追加されました、ありがとう。 | Düzenle |
| Çeviri doğrulandı | 翻訳検証済み | Düzenle |
| Çeviriniz burada ... | あなたの翻訳はこちら... | Düzenle |
| %s bir dizeyi temsil eder. | Düzenle | |
| %d represents a number. | Düzenle | |
| Cydia'da aç | Cydiaで開く | Düzenle |
| You must be registered and logged in to buy %s on %s. | Düzenle | |
| Sürümler | バージョン | Düzenle |
| Günlük | 1 日あたり | Düzenle |
| Her ay | 毎月 | Düzenle |
| Yıl başına | 1年当たり | Düzenle |