- תרגומים מאומתים
- תרגומים ממתינים לאימות
| מְקוֹרִי | תִרגוּם | פעולה |
|---|---|---|
| הפכנו את הסעיף הזה כדי שאנשים רבים יוכלו ליהנות מהשירותים שלנו. ממשק שיתופי זה מאפשר לך לתרגם את כל היקום של %s לשפות שונות. אם ברצונך לתמוך בנו, בחר שפה למטה. | 多くの方にサービスをご利用いただけるよう、このコーナーを設けました。この共同インターフェースにより、%s ユニバースのすべてを異なる言語に翻訳できます。私たちをサポートしたい場合は、以下の言語を選択してください。 | לַעֲרוֹך |
| אם ברצונך לתרגם בשפה שאינה זמינה ברשימה, אנא צור איתנו קשר. | リストにない言語への翻訳をご希望の場合は、お問い合わせください。 | לַעֲרוֹך |
| תרגומים מאומתים | 検証済みの翻訳 | לַעֲרוֹך |
| תרגומים ממתינים לאימות | 検証待ちの翻訳 | לַעֲרוֹך |
| הִתקַדְמוּת | プログレッション | לַעֲרוֹך |
| נערך ב | で編集 | לַעֲרוֹך |
| את כל | 全て | לַעֲרוֹך |
| מְקוֹרִי | オリジナル | לַעֲרוֹך |
| תִרגוּם | 翻訳 | לַעֲרוֹך |
| לְסַנֵן | フィルター | לַעֲרוֹך |
| לא מתורגם | 未翻訳 | לַעֲרוֹך |
| מְתוּרגָם | 翻訳済み | לַעֲרוֹך |
| פעולה | アクション | לַעֲרוֹך |
| התרגום עודכן, תודה. | 翻訳が更新されました、ありがとう。 | לַעֲרוֹך |
| התרגום נוסף, תודה. | 翻訳が追加されました、ありがとう。 | לַעֲרוֹך |
| התרגום מאומת | 翻訳検証済み | לַעֲרוֹך |
| התרגום שלך כאן... | あなたの翻訳はこちら... | לַעֲרוֹך |
| %s represents a string. | לַעֲרוֹך | |
| %d represents a number. | לַעֲרוֹך | |
| פתוח בסידיה | Cydiaで開く | לַעֲרוֹך |
| You must be registered and logged in to buy %s on %s. | לַעֲרוֹך | |
| גרסאות | バージョン | לַעֲרוֹך |
| ליום | 1 日あたり | לַעֲרוֹך |
| לחודש | 毎月 | לַעֲרוֹך |
| לשנה | 1年当たり | לַעֲרוֹך |