- Übersetzungen validiert
- Übersetzungen warten auf Validierung
| Original | Übersetzung | Aktion |
|---|---|---|
| Kopieren | コピー | Bearbeiten |
| Freund hinzufügen | 友人を追加する | Bearbeiten |
| Anfrage bestätigen | 要求を確認します | Bearbeiten |
| Freundschaftsanfrage gesendet | 友達申請送信済み | Bearbeiten |
| Entfreunden | 友達から外す | Bearbeiten |
| Administrator | 管理者 | Bearbeiten |
| Co-Administrator | 共同管理者 | Bearbeiten |
| Um informiert zu bleiben, wenn Sie eine neue Benachrichtigung oder private Nachricht erhalten. | 新しい通知またはプライベート メッセージを受信したときに通知を受けるため。 | Bearbeiten |
| Wöchentlich | 毎週 | Bearbeiten |
| Dieses Paket existiert nicht! | このパッケージは存在しません! | Bearbeiten |
| Das Paket kann nicht kopiert werden! | パッケージをコピーできません! | Bearbeiten |
| Paket wird bearbeitet. | 編集中のパッケージ。 | Bearbeiten |
| Bearbeiten %s | Bearbeiten | |
| Mit diesem Tool können Sie Ihre .zip-Datei ganz einfach in .deb konvertieren. | このツールを使用すると、.zip ファイルを .deb に簡単に変換できます。 | Bearbeiten |
| Paketstruktur folgt | 従うべきパッケージ構造 | Bearbeiten |
| Alle Dateien sind optional | すべてのファイルはオプションです | Bearbeiten |
| Eben | レベル | Bearbeiten |
| you have %d unread notification. | Bearbeiten | |
| you have %d unread notifications. | Bearbeiten | |
| Um Ihre Benachrichtigungen zu überprüfen, folgen Sie dem Link unten: | 通知を確認するには、次のリンクをクリックしてください: | Bearbeiten |
| you have %d unread private message. | Bearbeiten | |
| you have %d unread private messages. | Bearbeiten | |
| Also, you have %d unread private messages. | Bearbeiten | |
| Sitzung erfolgreich entfernt! | セッションが正常に削除されました! | Bearbeiten |
| IP Adresse | IPアドレス | Bearbeiten |