- Çeviriler doğrulandı
- Doğrulanmayı bekleyen çeviriler
| Orijinal | Çeviri | Eylem |
|---|---|---|
| Temizlik sırasında hata! | クリーニング中にエラーが発生しました! | Düzenle |
| Zip dosyasını açmak imkansız! | Zip ファイルを開けません ! | Düzenle |
| Paket ekleniyor, bu sayfadan ayrılırsanız silinecektir. | 追加中のパッケージは、このページから離れると削除されます。 | Düzenle |
| Lütfen bir isim ekleyin! | 名前を追加してください！ | Düzenle |
| Bu paket zaten var, tanımlayıcısını değiştirin veya Yönet sayfasından bir paketi güncelleyin, güncellemek için paketi arayın ve Eylemde Güncelle menüsüne tıklayın! | このパッケージは既に存在します。識別子を変更するか、[管理] ページでパッケージを更新し、更新するパッケージを検索して、[アクション] メニューの [更新] をクリックしてください ! | Düzenle |
| Lütfen bir sürüm numarası ekleyin! | バージョン番号を追加してください! | Düzenle |
| Lütfen bir yazar ekleyin! | 著者を追加してください ! | Düzenle |
| Lütfen bir bölüm ekleyin! | セクションを追加してください! | Düzenle |
| Lütfen bir açıklama ekleyin! | 説明を追加してください ! | Düzenle |
| Lütfen bir durum belirtin! | ステータスを指定してください! | Düzenle |
| Lütfen bir fiyat belirtin! | 価格を指定してください! | Düzenle |
| Paketin hataları var! | パッケージにエラーがあります! | Düzenle |
| Paketi düzenlemek imkansız! | パッケージを編集できません! | Düzenle |
| Daha fazla disk alanına ihtiyacınız var! | より多くのディスク容量が必要です! | Düzenle |
| Bu paket yetkili yükleme sınırınızı aşıyor! | このパッケージは、許可されたアップロードの制限を超えています! | Düzenle |
| Paket eklendi ve tanımlayıcı ile çevrimiçi olarak eklendi : %s ! | Düzenle | |
| Paket, tanımlayıcı ile eklendi : %s ! | Düzenle | |
| Paket güncellendi ve tanımlayıcı ile çevrimiçi duruma getirildi : %s ! | Düzenle | |
| Paket tanımlayıcı ile güncellendi : %s ! | Düzenle | |
| Paket ekle | パッケージを追加する | Düzenle |
| Bir .zip seçin | .zip を選択 | Düzenle |
| Gözat | ブラウズ | Düzenle |
| Lütfen bir .zip dosyası seçin veya .deb dosyasını yüklemek için buraya tıklayın, maximum boyut : %s | Düzenle | |
| Yükle | アップロード | Düzenle |
| İsim | 名前 | Düzenle |