- תרגומים מאומתים
- תרגומים ממתינים לאימות
| מְקוֹרִי | תִרגוּם | פעולה |
|---|---|---|
| רשימת הלבנים זו מאפשרת UDID עבור כל החבילות, כאשר מצב החבילה מקוון. | このホワイトリストは、パッケージの状態がオンラインの場合、すべてのパッケージの UDID を許可します。 | לַעֲרוֹך |
| רשימת הלבנים זו מאפשרת ל-UDID לראות את כל החבילות המשתמשות במצב רשימת הלבנים בטא. | このホワイトリストにより、UDID はベータ ホワイトリスト状態を使用してすべてのパッケージを表示できます。 | לַעֲרוֹך |
| להלן רשימה של UDIDs המותרים לחבילה אחת, כאשר המצב מקוון. | 状態がオンラインの場合に、1 つのパッケージに許可される UDID のリストを次に示します。 | לַעֲרוֹך |
| אנא הסר | 削除してください | לַעֲרוֹך |
| Next billing will be at %s for %s €. | לַעֲרוֹך | |
| %s has opened a refund request regarding his purchase for source %s. | לַעֲרוֹך | |
| אנא השב בהקדם האפשרי. | できる限り早くご回答ください。 | לַעֲרוֹך |
| %s has opened a refund request regarding his purchase for package %s. | לַעֲרוֹך | |
| בקשת ההחזר נפתחה בהצלחה! | 払い戻しリクエストが正常に開始されました ! | לַעֲרוֹך |
| הבקשה הוסלמה בהצלחה! | リクエストが正常にエスカレートされました! | לַעֲרוֹך |
| הבקשה נסגרה בהצלחה! | リクエストは正常にクローズされました! | לַעֲרוֹך |
| קוד העברה | 転送コード | לַעֲרוֹך |
| אנו ממליצים לך לפתוח מחלוקת ב-PayPal. | PayPal で異議を申し立てることをお勧めします。 | לַעֲרוֹך |
| לְהַסלִים | エスカレート | לַעֲרוֹך |
| העסקה הזו עדכנית מכדי לפתוח בקשת החזר. אנא המתן לפחות 30 דקות. | この取引は最近のものであり、払い戻しリクエストを開くことができません。 30分以上お待ちください。 | לַעֲרוֹך |
| חבילה זו הועברה למאגר אחר. | このパッケージは別のリポジトリに移動されました。 | לַעֲרוֹך |
| האם אתה בטוח שברצונך לסגור ולבטל בקשת החזר זו? | この払い戻しリクエストを閉じてキャンセルしてもよろしいですか? | לַעֲרוֹך |
| Are you sure you want to escalate this refund request to %s Team? | לַעֲרוֹך | |
| Recent | לַעֲרוֹך | |
| Tones | לַעֲרוֹך | |
| Smileys & People | לַעֲרוֹך | |
| Animals & Nature | לַעֲרוֹך | |
| Food & Drink | לַעֲרוֹך | |
| Travel & Places | לַעֲרוֹך | |
| Objects | לַעֲרוֹך |