13 yaşın altındaki çocuklardan kişisel bilgilerin toplanması söz konusu olduğunda, Çocukların Çevrimiçi Gizliliğini Koruma Yasası (COPPA) kontrolü ebeveynlere verir. Ülkenin tüketici koruma kurumu olan Federal Ticaret Komisyonu, çocukların çevrimiçi gizliliğini ve güvenliğini korumak için web sitesi ve çevrimiçi hizmet operatörlerinin ne yapması gerektiğini belirten COPPA Kuralını uygular. |
En ce qui concerne la collecte d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 13 ans, la loi COPPA (Children's Online Privacy Protection Act) donne le contrôle aux parents. La Federal Trade Commission, l'agence nationale de protection des consommateurs, applique la règle COPPA, qui énonce ce que les opérateurs de sites Web et de services en ligne doivent faire pour protéger la vie privée et la sécurité des enfants en ligne. |
Düzenle
|
Hesabınızla ilişkili bilgiler, genellikle, hizmetlerimizi sağlamak için artık gerekli olmayana kadar veya bizden silmemizi isteyinceye veya hesabınız 30 gün boyunca (hangisi önce gerçekleşirse) devre dışı bırakılıncaya kadar saklanır. |
Les informations associées à votre compte seront généralement conservées jusqu'à ce qu'elles ne soient plus nécessaires pour fournir nos services ou jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer ou que votre compte soit désactivé pendant 30 jours, selon la première éventualité. |
Düzenle
|
You may deactivate your %s account by visiting: |
Vous pouvez désactiver votre compte %s en visitant : |
Düzenle
|
Ek olarak, yasalara uymak, dolandırıcılığı önlemek, anlaşmazlıkları çözmek, sorunları gidermek, soruşturmalara yardımcı olmak, Kullanım Koşullarını uygulamak ve yasaların izin verdiği diğer işlemleri yapmak için silinen hesaplardan bilgileri saklayabiliriz. |
De plus, nous pouvons conserver les informations des comptes supprimés pour nous conformer à la loi, prévenir la fraude, résoudre les litiges, résoudre les problèmes, aider aux enquêtes, appliquer les conditions d'utilisation et prendre d'autres mesures autorisées par la loi. |
Düzenle
|
Sakladığımız bilgiler bu Gizlilik Politikasına uygun olarak ele alınacaktır. |
Les informations que nous conservons seront traitées conformément à la présente politique de confidentialité. |
Düzenle
|
Kart veya Apple Pay ile ödeme yapın |
Payer par carte ou Apple Pay |
Düzenle
|
Facebook hesabı bağlandı: |
Compte Facebook lié : |
Düzenle
|
Google hesabı bağlandı: |
Compte Google associé : |
Düzenle
|
Twitter hesabı bağlandı: |
Compte Twitter lié : |
Düzenle
|
Çok fazla deneme, daha sonra tekrar deneyin. |
Trop de tentatives, réessayez plus tard. |
Düzenle
|
Geçersiz kurtarma kodu! |
Code de récupération invalide ! |
Düzenle
|
Kurtarma kodu |
Code de récupération |
Düzenle
|
Devre dışı bırakmak |
Désactiver |
Düzenle
|
Hesabınıza en az bir cihaz bağlamanız gerekir. |
Vous devez associer au moins un appareil à votre compte. |
Düzenle
|
Bağlantının kesilmesi için cihazınızın 1 aydan uzun süre aktif olmaması gerekir. |
Votre appareil doit être inactif pendant plus d'un mois pour être dissocié. |
Düzenle
|
Oturumlar |
Sessions |
Düzenle
|
Bildirimler ve e-postalar |
Notifications et e-mails |
Düzenle
|
Bağlantıyı kaldır |
Dissocier |
Düzenle
|
Paket yanıtları |
Réponses aux paquets |
Düzenle
|
Bunlar, paketler hakkındaki yorumlarınıza yeni yanıtlar için bildirimlerdir. |
Ce sont des notifications pour les nouvelles réponses à vos commentaires sur les paquets. |
Düzenle
|
Durum yanıtları |
Réponses d'état |
Düzenle
|
Bunlar, durumla ilgili yeni yorumlar ve yanıtlar için bildirimlerdir. |
Ce sont des notifications pour les nouveaux commentaires et les réponses sur le statut. |
Düzenle
|
Arkadaş istekleri |
Demandes d'ami |
Düzenle
|
Bunlar, arkadaşlık isteklerinizden biri kabul edildiğinde yapılan bildirimlerdir. |
Ce sont des notifications lorsqu'une de vos demandes d'amis a été acceptée. |
Düzenle
|
Kaynaklar yorumları |
Commentaires des sources |
Düzenle
|