| בכל הנוגע לאיסוף מידע אישי מילדים מתחת לגיל 13, חוק הגנת הפרטיות המקוונת של הילדים (COPPA) נותן להורים את השליטה. ועדת הסחר הפדרלית, סוכנות הגנת הצרכנים של המדינה, אוכפת את חוק ה-COPPA, המפרט מה מפעילי אתרים ושירותים מקוונים חייבים לעשות כדי להגן על פרטיות הילדים ובטיחותם באינטרנט. |
En ce qui concerne la collecte d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 13 ans, la loi COPPA (Children's Online Privacy Protection Act) donne le contrôle aux parents. La Federal Trade Commission, l'agence nationale de protection des consommateurs, applique la règle COPPA, qui énonce ce que les opérateurs de sites Web et de services en ligne doivent faire pour protéger la vie privée et la sécurité des enfants en ligne. |
לַעֲרוֹך
|
| מידע המשויך לחשבון שלך יישמר בדרך כלל עד שלא יהיה צורך עוד לספק את השירותים שלנו או עד שתבקש מאיתנו למחוק אותו או שחשבונך יושבת למשך 30 יום, המוקדם מביניהם. |
Les informations associées à votre compte seront généralement conservées jusqu'à ce qu'elles ne soient plus nécessaires pour fournir nos services ou jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer ou que votre compte soit désactivé pendant 30 jours, selon la première éventualité. |
לַעֲרוֹך
|
| You may deactivate your %s account by visiting: |
Vous pouvez désactiver votre compte %s en visitant : |
לַעֲרוֹך
|
| בנוסף, אנו עשויים לשמור מידע מחשבונות שנמחקו כדי לציית לחוק, למנוע הונאה, לפתור מחלוקות, לפתור בעיות, לסייע בחקירות, לאכוף את תנאי השימוש ולנקוט פעולות אחרות המותרות על פי חוק. |
De plus, nous pouvons conserver les informations des comptes supprimés pour nous conformer à la loi, prévenir la fraude, résoudre les litiges, résoudre les problèmes, aider aux enquêtes, appliquer les conditions d'utilisation et prendre d'autres mesures autorisées par la loi. |
לַעֲרוֹך
|
| המידע שאנו שומרים יטופל בהתאם למדיניות פרטיות זו. |
Les informations que nous conservons seront traitées conformément à la présente politique de confidentialité. |
לַעֲרוֹך
|
| שלם עם כרטיס או Apple Pay |
Payer par carte ou Apple Pay |
לַעֲרוֹך
|
| חשבון פייסבוק מקושר: |
Compte Facebook lié : |
לַעֲרוֹך
|
| חשבון גוגל מקושר: |
Compte Google associé : |
לַעֲרוֹך
|
| חשבון טוויטר מקושר: |
Compte Twitter lié : |
לַעֲרוֹך
|
| יותר מדי ניסיונות, נסה שוב מאוחר יותר. |
Trop de tentatives, réessayez plus tard. |
לַעֲרוֹך
|
| קוד שחזור לא חוקי! |
Code de récupération invalide ! |
לַעֲרוֹך
|
| קוד שחזור |
Code de récupération |
לַעֲרוֹך
|
| השבת |
Désactiver |
לַעֲרוֹך
|
| עליך לקשר לפחות מכשיר אחד לחשבון שלך. |
Vous devez associer au moins un appareil à votre compte. |
לַעֲרוֹך
|
| המכשיר שלך חייב להיות לא פעיל במשך יותר מחודש אחד כדי לבטל את הקישור. |
Votre appareil doit être inactif pendant plus d'un mois pour être dissocié. |
לַעֲרוֹך
|
| הפעלות |
Sessions |
לַעֲרוֹך
|
| הודעות ומיילים |
Notifications et e-mails |
לַעֲרוֹך
|
| בטל את הקישור |
Dissocier |
לַעֲרוֹך
|
| חבילות תשובות |
Réponses aux paquets |
לַעֲרוֹך
|
| אלו הן התראות על תגובות חדשות להערות שלך על חבילות. |
Ce sont des notifications pour les nouvelles réponses à vos commentaires sur les paquets. |
לַעֲרוֹך
|
| תשובות סטטוס |
Réponses d'état |
לַעֲרוֹך
|
| אלו הן התראות על הערות חדשות ותשובות על סטטוס. |
Ce sont des notifications pour les nouveaux commentaires et les réponses sur le statut. |
לַעֲרוֹך
|
| בקשות חברות |
Demandes d'ami |
לַעֲרוֹך
|
| אלו הן התראות כאשר אחת מבקשות החברות שלך התקבלה. |
Ce sont des notifications lorsqu'une de vos demandes d'amis a été acceptée. |
לַעֲרוֹך
|
| הערות מקורות |
Commentaires des sources |
לַעֲרוֹך
|