| Gizlilik Politikamız linkimiz 'Gizlilik' kelimesini içerir ve yukarıda belirtilen sayfada kolayca bulunabilir. |
Notre lien Politique de confidentialité comprend le mot 'Confidentialité', et peut être facilement être trouvé. |
Düzenle
|
| Kullanıcılara herhangi bir gizlilik politikası değişikliği bildirilecektir: |
Les utilisateurs seront informés de tout changement de politique de confidentialité : |
Düzenle
|
| Gizlilik Politikası Sayfamızda |
Sur notre page Politique de confidentialité |
Düzenle
|
| Kullanıcılar kişisel bilgilerini değiştirebilir: |
Les utilisateurs peuvent modifier leurs renseignements personnels : |
Düzenle
|
| Hesaplarına giriş yaparak |
En se connectant à leur compte |
Düzenle
|
| Bizimle sohbet ederek veya bize bir bilet göndererek |
En discutant avec nous ou en nous envoyant un billet |
Düzenle
|
| Sitemiz nasıl takip etmez sinyallerini işliyor? |
Comment notre site gère les signaux ne pas suivre (Do Not Track) ? |
Düzenle
|
| Sinyalleri takip etmemek ve takip etmemeyi, bitki çerezlerini izlememeyi veya bir Do Not Track (DNT) tarayıcı mekanizması bulunduğunda reklam yapmayı onurlandırıyoruz. |
Nous honorons ne pas suivre les signaux et nous ne suivrons pas ou n'utiliseront pas la publicité quand un mécanisme Ne Pas Suivre (Do Not Track) sur le navigateur est en place. |
Düzenle
|
| Sitemiz üçüncü taraf davranış takibine izin veriyor mu? |
Est-ce que notre site autorise un tiers pour le suivi du comportement? |
Düzenle
|
| Üçüncü taraf davranış takibine izin vermediğimizi belirtmek de önemlidir |
Il est également important de noter que nous ne permettons pas aux tiers un suivi comportemental |
Düzenle
|
| COPPA (Çocukların Çevrimiçi Gizliliğini Koruma Yasası) |
COPPA (Loi sur la protection de la vie privée des enfants en ligne) |
Düzenle
|
| 13 yaşın altındaki çocuklardan bilgi toplamıyoruz |
Nous ne recueillons pas de renseignements auprès d'enfants de moins de 13 ans |
Düzenle
|
| Çocuğunuzun bilgilerini kaldırmak için lütfen aşağıdaki personelle iletişim kurun: |
Afin de supprimer les informations de votre enfant veuillez contacter les personnes suivantes : |
Düzenle
|
| Aşağıdaki COPPA kiracılarına bağlıyız: |
Nous adhérons aux règles COPPA suivantes: |
Düzenle
|
| Ebeveynler, çocuklarının bilgilerinin kimlerle doğrudan iletişim kurarak paylaşılacağını gözden geçirebilir, silebilir, yönetebilir veya reddedebilir. |
Les parents peuvent examiner, supprimer, gérer ou refuser les renseignements de l'enfant en nous contactant directement. |
Düzenle
|
| Adil Bilgi Uygulamaları İlkeleri, Amerika Birleşik Devletleri'nde gizlilik yasasının belkemiğini oluşturur ve içerdikleri kavramlar, dünya çapında veri koruma yasalarının geliştirilmesinde önemli bir rol oynamıştır. Adil Bilgi Uygulama İlkelerini ve bunların nasıl uygulanacaklarını anlamak, kişisel bilgileri koruyan çeşitli gizlilik yasalarına uymak açısından çok önemlidir. |
Les Principes de pratiques équitables en matière forment l'épine dorsale de la loi de la vie privée aux États-Unis et les concepts qu'ils comprennent ont joué un rôle important dans l'élaboration des lois de protection des données à travers le monde. Comprendre les principes de pratique équitable de l'information et la façon dont ils devraient être mises en œuvre est essentielle pour respecter les différentes lois sur la confidentialité qui protègent les renseignements personnels. |
Düzenle
|
| Adil Bilgi Uygulamaları ile uyumlu olabilmek için, bir veri ihlali meydana geldiğinde aşağıdaki duyarlı eylemi gerçekleştireceğiz: |
Afin d'être en ligne avec des renseignements personnels, nous allons prendre les mesures suivantes, si une violation des données se produit : |
Düzenle
|
| Kullanıcıları e-posta ile bilgilendireceğiz |
Nous notifierons l'utilisateur par mail |
Düzenle
|
| 7 iş günü içinde |
Dans les 7 jours ouvrables |
Düzenle
|
| Kullanıcıları site bildirimi yoluyla bilgilendireceğiz |
Nous notifierons l'utilisateur par une notification du site |
Düzenle
|
| Aynı zamanda bireylerin, kanuna uymayan veri toplayıcılarına ve işlemcilere karşı yasal olarak uygulanabilir hakları izleme hakkına sahip olmasını gerektiren bireysel tazminat prensibini de kabul ediyoruz. Bu ilke, yalnızca bireylerin veri kullanıcılarına karşı uygulanabilir haklara sahip olmalarını değil, aynı zamanda bireylerin veri işlemcilerin uygunsuzluğunu araştırmak ve / veya kovuşturmak için mahkemelere veya devlet kurumlarına başvurmalarını da gerektirir. |
Nous sommes également d'accord sur le principe de la réparation individuelle, qui exige que les individus ont le droit de poursuivre juridiquement les collecteurs de données et les transformateurs qui ne parviennent pas à adhérer à la loi. Ce principe exige non seulement que les individus ont des droits exécutoires contre les utilisateurs de données, mais aussi que les individus ont recours aux tribunaux ou un organisme du gouvernement pour enquêter et / ou de poursuivre le non-respect par les collecteurs de données. |
Düzenle
|
| Bize Ulaşın |
Pour nous contacter |
Düzenle
|
| Bu gizlilik politikasına ilişkin herhangi bir sorunuz varsa, İletişim sayfamızı kullanarak bize ulaşabilirsiniz. |
Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter en utilisant la page Contact. |
Düzenle
|
| Şifrenizi girmek ve almak için kullanılacaktır. |
Sera utilisé pour vous connecter et récupérer votre mot de passe. |
Düzenle
|
| Bu, kaynağınızın adı olacaktır. |
Sera le nom de votre source. |
Düzenle
|