| Наша политика конфиденциальности, а именно ссылка, включает слово «конфиденциальность», и может быть легко найдена на странице, указанной выше. |
Notre lien Politique de confidentialité comprend le mot 'Confidentialité', et peut être facilement être trouvé. |
Редактировать
|
| Пользователи будут уведомлены об изменениях политики конфиденциальности: |
Les utilisateurs seront informés de tout changement de politique de confidentialité : |
Редактировать
|
| На странице политики |
Sur notre page Politique de confidentialité |
Редактировать
|
| Пользователи имеют возможность изменить свою персональную информацию: |
Les utilisateurs peuvent modifier leurs renseignements personnels : |
Редактировать
|
| Войдя в учетную запись |
En se connectant à leur compte |
Редактировать
|
| И написав нам личное сообщение |
En discutant avec nous ou en nous envoyant un billet |
Редактировать
|
| Как работает наш сайт, не отслеживает ли он ваше перемещение? |
Comment notre site gère les signaux ne pas suivre (Do Not Track) ? |
Редактировать
|
| Мы уважаем вас, и не отслеживаем ваше перемещение а также ваши куки, и рекламу Do Not Track (DNT). |
Nous honorons ne pas suivre les signaux et nous ne suivrons pas ou n'utiliseront pas la publicité quand un mécanisme Ne Pas Suivre (Do Not Track) sur le navigateur est en place. |
Редактировать
|
| Позволяет ли третья сторона отслеживать наш сайт? |
Est-ce que notre site autorise un tiers pour le suivi du comportement? |
Редактировать
|
| Мы не позволяем отслеживать третьим сторонам наш сайт |
Il est également important de noter que nous ne permettons pas aux tiers un suivi comportemental |
Редактировать
|
| COPPA (Children Online Privacy Protection Act) |
COPPA (Loi sur la protection de la vie privée des enfants en ligne) |
Редактировать
|
| Мы не собираем информацию с детей младше 13 лет |
Nous ne recueillons pas de renseignements auprès d'enfants de moins de 13 ans |
Редактировать
|
| Для того чтобы удалить информацию вашего ребенка, пожалуйста, обращайтесь к следующему персоналу: |
Afin de supprimer les informations de votre enfant veuillez contacter les personnes suivantes : |
Редактировать
|
| Мы придерживаемся следующих COPPA арендаторов: |
Nous adhérons aux règles COPPA suivantes: |
Редактировать
|
| Родители могут просматривать, удалять, управлять информацией своего ребенка, связавшись с нами напрямую. |
Les parents peuvent examiner, supprimer, gérer ou refuser les renseignements de l'enfant en nous contactant directement. |
Редактировать
|
| Справедливая информация о практике принципов формируется законом о неприкосновенности частной жизни в Соединенных Штатах это играет значительную роль в развитии законодательства о защите данных по всему миру. Понимая объективную информацию о практике принципов и как они должны быть реализованы важно соблюдать различные законы о частной жизни, защиты личной информации. |
Les Principes de pratiques équitables en matière forment l'épine dorsale de la loi de la vie privée aux États-Unis et les concepts qu'ils comprennent ont joué un rôle important dans l'élaboration des lois de protection des données à travers le monde. Comprendre les principes de pratique équitable de l'information et la façon dont ils devraient être mises en œuvre est essentielle pour respecter les différentes lois sur la confidentialité qui protègent les renseignements personnels. |
Редактировать
|
| В соответствии с информацией, соответствующей действительности мы примем следующие ответные действия, за нарушения: |
Afin d'être en ligne avec des renseignements personnels, nous allons prendre les mesures suivantes, si une violation des données se produit : |
Редактировать
|
| Мы будем уведомлять пользователей с помощью электронной почты |
Nous notifierons l'utilisateur par mail |
Редактировать
|
| В течение 7 рабочих дней |
Dans les 7 jours ouvrables |
Редактировать
|
| Мы будем уведомлять пользователей через личные сообщения на сайте |
Nous notifierons l'utilisateur par une notification du site |
Редактировать
|
| Мы также согласны с индивидуальным принципом возмещения, согласно которому физические лица имеют право на осуществление юридических прав в отношении сборщиков данных и процесов, которые не придерживаются законом. Также лица, могут обратиться в суд или в правительственное агентство по расследованию/или судебному делу несоблюдения данных процесов. |
Nous sommes également d'accord sur le principe de la réparation individuelle, qui exige que les individus ont le droit de poursuivre juridiquement les collecteurs de données et les transformateurs qui ne parviennent pas à adhérer à la loi. Ce principe exige non seulement que les individus ont des droits exécutoires contre les utilisateurs de données, mais aussi que les individus ont recours aux tribunaux ou un organisme du gouvernement pour enquêter et / ou de poursuivre le non-respect par les collecteurs de données. |
Редактировать
|
| Связаться с нами |
Pour nous contacter |
Редактировать
|
| Если есть какие-либо вопросы относительно политики конфиденциальности, вы можете связаться с нами, используя нашиКонтакты. |
Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter en utilisant la page Contact. |
Редактировать
|
| Будет использоваться для входа на сайт и для получения пароля. |
Sera utilisé pour vous connecter et récupérer votre mot de passe. |
Редактировать
|
| Это будет название вашего репозитория. |
Sera le nom de votre source. |
Редактировать
|