| Il nostro link alla Privacy Policy include la parola 'Privacy', e può essere facilmente trovato nella pagina sopra specificata. |
Notre lien Politique de confidentialité comprend le mot 'Confidentialité', et peut être facilement être trouvé. |
Modifica
|
| Gli utenti saranno informati di eventuali modifiche alla politica sulla privacy: |
Les utilisateurs seront informés de tout changement de politique de confidentialité : |
Modifica
|
| Nella nostra pagina sulla politica sulla privacy |
Sur notre page Politique de confidentialité |
Modifica
|
| Gli utenti possono modificare le proprie informazioni personali: |
Les utilisateurs peuvent modifier leurs renseignements personnels : |
Modifica
|
| Accedendo al loro account |
En se connectant à leur compte |
Modifica
|
| Chattando con noi o inviandoci un ticket |
En discutant avec nous ou en nous envoyant un billet |
Modifica
|
| In che modo il nostro sito gestisce i segnali di non tracciamento? |
Comment notre site gère les signaux ne pas suivre (Do Not Track) ? |
Modifica
|
| Onoriamo di non tracciare i segnali e di non tracciare, piantare cookie o utilizzare la pubblicità quando è in atto un meccanismo del browser Do Not Track (DNT). |
Nous honorons ne pas suivre les signaux et nous ne suivrons pas ou n'utiliseront pas la publicité quand un mécanisme Ne Pas Suivre (Do Not Track) sur le navigateur est en place. |
Modifica
|
| Il nostro sito consente il monitoraggio comportamentale di terze parti? |
Est-ce que notre site autorise un tiers pour le suivi du comportement? |
Modifica
|
| È anche importante notare che non consentiamo il monitoraggio comportamentale di terze parti |
Il est également important de noter que nous ne permettons pas aux tiers un suivi comportemental |
Modifica
|
| COPPA (Children Online Privacy Protection Act) |
COPPA (Loi sur la protection de la vie privée des enfants en ligne) |
Modifica
|
| Non raccogliamo informazioni da minori di 13 anni |
Nous ne recueillons pas de renseignements auprès d'enfants de moins de 13 ans |
Modifica
|
| Per rimuovere le informazioni di tuo figlio, contatta il seguente personale: |
Afin de supprimer les informations de votre enfant veuillez contacter les personnes suivantes : |
Modifica
|
| Aderiamo ai seguenti inquilini COPPA: |
Nous adhérons aux règles COPPA suivantes: |
Modifica
|
| I genitori possono rivedere, eliminare, gestire o rifiutare con chi vengono condivise le informazioni del proprio figlio contattandoci direttamente. |
Les parents peuvent examiner, supprimer, gérer ou refuser les renseignements de l'enfant en nous contactant directement. |
Modifica
|
| I Fair Information Practices Principles costituiscono la spina dorsale della legge sulla privacy negli Stati Uniti e i concetti che includono hanno svolto un ruolo significativo nello sviluppo delle leggi sulla protezione dei dati in tutto il mondo. Comprendere i principi della correttezza delle informazioni e come dovrebbero essere implementati è fondamentale per rispettare le varie leggi sulla privacy che proteggono le informazioni personali. |
Les Principes de pratiques équitables en matière forment l'épine dorsale de la loi de la vie privée aux États-Unis et les concepts qu'ils comprennent ont joué un rôle important dans l'élaboration des lois de protection des données à travers le monde. Comprendre les principes de pratique équitable de l'information et la façon dont ils devraient être mises en œuvre est essentielle pour respecter les différentes lois sur la confidentialité qui protègent les renseignements personnels. |
Modifica
|
| Al fine di essere in linea con le pratiche di corretta informazione, adotteremo le seguenti azioni di risposta, in caso di violazione dei dati: |
Afin d'être en ligne avec des renseignements personnels, nous allons prendre les mesures suivantes, si une violation des données se produit : |
Modifica
|
| Avviseremo gli utenti via e-mail |
Nous notifierons l'utilisateur par mail |
Modifica
|
| In 7 giorni lavorativi |
Dans les 7 jours ouvrables |
Modifica
|
| Informeremo gli utenti tramite la notifica nel sito |
Nous notifierons l'utilisateur par une notification du site |
Modifica
|
| Accettiamo inoltre il principio di ricorso individuale, che richiede che le persone abbiano il diritto di perseguire diritti legalmente applicabili contro i raccoglitori di dati e gli incaricati del trattamento che non rispettano la legge. Questo principio richiede non solo che le persone abbiano diritti opponibili agli utenti dei dati, ma anche che le persone ricorrano ai tribunali o a un'agenzia governativa per indagare e/o perseguire l'inosservanza da parte dei responsabili del trattamento dei dati. |
Nous sommes également d'accord sur le principe de la réparation individuelle, qui exige que les individus ont le droit de poursuivre juridiquement les collecteurs de données et les transformateurs qui ne parviennent pas à adhérer à la loi. Ce principe exige non seulement que les individus ont des droits exécutoires contre les utilisateurs de données, mais aussi que les individus ont recours aux tribunaux ou un organisme du gouvernement pour enquêter et / ou de poursuivre le non-respect par les collecteurs de données. |
Modifica
|
| Contattaci |
Pour nous contacter |
Modifica
|
| Se ci sono richieste riguardo la politica sulla privacy puoi contattarci usando la nostra pagina Contatta. |
Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter en utilisant la page Contact. |
Modifica
|
| Verrà utilizzato per accedere e recuperare la password. |
Sera utilisé pour vous connecter et récupérer votre mot de passe. |
Modifica
|
| Questo sarà il nome della tua repository. |
Sera le nom de votre source. |
Modifica
|