| プロフィールの特定の内容を確認してほしい場合は、プロフィール全体ではなく、必ずコンテンツ (コメントなど) を報告してください。 |
如果您希望我们查看个人资料中的特定内容，请务必报告内容（例如：评论），而不是整个个人资料。 |
編集
|
| まず、プロファイルを確認し、ウィンドウを閉じてここに戻ってください |
首先，查看个人资料并关闭窗口以返回此处 |
編集
|
| 開始するには、ソースを確認し、ウィンドウを閉じてここに戻ってください |
首先，查看源代码并关闭窗口以返回此处 |
編集
|
| メンバー |
成员 |
編集
|
| IPs |
IPs |
編集
|
| レポートを無視する |
忽略报告 |
編集
|
| 禁止 |
禁止 |
編集
|
| このパッケージはすでに %s にあります。あなたは海賊ですか？それ以外の場合は、アカウントを確認するためにお問い合わせください。 |
这个包已经在 %s 上！你是海盗吗？否则，请与我们联系以验证您的帐户。 |
編集
|
| バージョン管理が無効になっています。 |
版本控制已被禁用。 |
編集
|
| バージョン管理が有効になりました。 |
版本控制已启用。 |
編集
|
| バージョニング |
版本 |
編集
|
| バージョニングを無効にすると、すべてのセカンダリ バージョンが削除されます ! |
通过禁用版本控制，所有辅助版本都将被删除！ |
編集
|
| %s Packages |
%s 软件包 |
編集
|
| 削除して無効にする |
删除和禁用 |
編集
|
| 無効にする |
禁用 |
編集
|
| このオプションを使用すると、1 つの同じパッケージの複数のバージョンを管理できます。 |
此选项允许您管理同一个包的多个版本。 |
編集
|
| バージョン管理を有効にすると、パッケージを更新するときに、このパッケージの以前のバージョンは削除されません |
通过启用版本控制，当您更新包时，不会删除该包的先前版本 |
編集
|
| 手動で行う必要があります。 |
您将不得不手动进行。 |
編集
|
| このアクションは、1 つの同じパッケージに少なくとも 2 つのバージョンがある場合にのみ使用できます。 |
此操作仅在您对同一个软件包至少有 2 个版本时可用。 |
編集
|
| 有効 |
使能够 |
編集
|
| 申し訳ありませんが、このレポは禁止されています。 |
对不起，但这个 repo 已被禁止。 |
編集
|
| 申し訳ありませんが、あなたの IP は禁止されています。 |
抱歉，您的 IP 已被禁止。 |
編集
|
| このドメインは不明です。 |
抱歉，此域未知。 |
編集
|
| 返信するには、登録してログインする必要があります。 |
您必须注册并登录才能回复。 |
編集
|
| この Twitter アカウントは既に別のメンバーによって使用されています ! |
此 Twitter 帐户已被其他会员使用！ |
編集
|