- תרגומים מאומתים
- תרגומים ממתינים לאימות
| מְקוֹרִי | תִרגוּם | פעולה |
|---|---|---|
| הוספת כספים באמצעות PayPal היא מהירה, מאובטחת ומיידית. PayPal מקבלת כרטיסי אשראי וכרטיסי חיוב ממאות מדינות | Agregar fondos utilizando PayPal es rápido, seguro y al instante. PayPal acepta tarjetas de crédito y débito de cientos de países | לַעֲרוֹך |
| Add funds to your %s Account | לַעֲרוֹך | |
| המותאם אישית | Disfraz | לַעֲרוֹך |
| בצע תשלומים באמצעות PayPal - זה מהיר, בחינם ומאובטח! | Realiza pagos con PayPal - Es rápido, gratis y seguro ! | לַעֲרוֹך |
| תודה על קנייתך ! העסקה שלך הושלמה אך עיבוד חלק מהתשלומים עשוי להימשך מספר דקות, אנא המתן. אתה יכול להיכנס לחשבונך בכתובת www.paypal.com כדי לראות פרטים על עסקה זו. | Gracias por tu compra ! Tu transacción se completó pero algunos pagos pueden tardar pocos minutos para procesar, por favor espera. Tú puedes loguearte en tu cuenta en www.paypal.com y ver los detalles de la transacción. | לַעֲרוֹך |
| עסקאות | Transacciones | לַעֲרוֹך |
| סטָטוּס | Estatus | לַעֲרוֹך |
| כמות | Monto | לַעֲרוֹך |
| תַאֲרִיך | Fecha | לַעֲרוֹך |
| הושלם | Completado | לַעֲרוֹך |
| הוחזר | Reintegrado | לַעֲרוֹך |
| הפוך | Invertido | לַעֲרוֹך |
| מחיר | Precio | לַעֲרוֹך |
| אִחסוּן | Almacenamiento | לַעֲרוֹך |
| הגבלת העלאה | Limitación de carga | לַעֲרוֹך |
| מקטעים | Secciones | לַעֲרוֹך |
| %s brand | לַעֲרוֹך | |
| פרסומות | Anuncios | לַעֲרוֹך |
| נא להזין סכום גדול מ-5 | Por favor ingrese un monto mayor a 5 | לַעֲרוֹך |
| אנא בחר סכום שברצונך להוסיף לחשבונך | Por favor selecciona el monto que deseas agregar a tu cuenta | לַעֲרוֹך |
| אנא בחר קובץ .zip בלבד! | Por favor elige un archivo .zip únicamente ! | לַעֲרוֹך |
| הקובץ חורג מהמגבלה המותרת על ידי השרת! | El archivo excede el límite permitido por el servidor ! | לַעֲרוֹך |
| הקובץ חורג מהמגבלה המותרת בטופס HTML! | El archivo excede el límite permitido en el formulario HTML ! | לַעֲרוֹך |
| שליחת הקובץ נקטעה במהלך ההעברה! | El envió del archivo fue interrumpido durante la transferencia ! | לַעֲרוֹך |
| לקובץ ששלחת יש גודל אפס! | El archivo que envías tiene tamaño cero ! | לַעֲרוֹך |