- Bản dịch đã được xác thực
- Bản dịch đang chờ xác thực
| Nguyên bản | Dịch | Hoạt động |
|---|---|---|
| Xem trước | 已审核 | Chỉnh sửa |
| Xem trước | 审查中 | Chỉnh sửa |
| Cảm ơn phản hồi của bạn | 感谢您的反馈意见 | Chỉnh sửa |
| Câu trả lời của chúng tôi | 我们的回复 | Chỉnh sửa |
| Trải nghiệm này như thế nào? | 这次体验如何？ | Chỉnh sửa |
| Làm thế nào nó có thể tốt hơn? | 怎么可能更好？ | Chỉnh sửa |
| Gửi đơn kháng cáo lệnh cấm. | 发送禁令上诉。 | Chỉnh sửa |
| Cung cấp cho chúng tôi một số thông tin. | 给我们一些信息。 | Chỉnh sửa |
| Chúng tôi sẽ xem xét báo cáo một lần nữa, xin hãy kiên nhẫn. | 我们将再次审核报告，请耐心等待。 | Chỉnh sửa |
| Những gì mong đợi bây giờ | 现在可以期待什么 | Chỉnh sửa |
| Cảm ơn bạn đã cho chúng tôi biết về điều gì đó mà bạn không muốn thấy trên %s. Chúng tôi sẽ gửi cho bạn một tin nhắn tại đây khi chúng tôi có bản cập nhật ngoại trừ trường hợp nội dung bị xóa trước khi xem lại. | 感谢您让我们知道您不想在 %s 上看到的内容。当我们有更新时，我们会在此处向您发送消息，除非内容在审查之前被删除。 | Chỉnh sửa |
| Vui lòng cho chúng tôi biết nếu bạn thấy bất kỳ điều gì khác liên quan đến bạn. | 如果您发现任何其他与您有关的事情，请告诉我们。 | Chỉnh sửa |
| Chúng tôi muốn giữ cho %s an toàn và chào đón mọi người. | 我们希望让 %s 安全并欢迎所有人。 | Chỉnh sửa |
| Bạn có thể làm gì | 你可以做什么 | Chỉnh sửa |
| Xóa báo cáo | 删除 | Chỉnh sửa |
| Không tìm thấy bài viết. | 没有找到报告。 | Chỉnh sửa |
| Bạn chỉ được phép xem xét báo cáo từ những người dùng khác. | 您只能查看其他用户的报告。 | Chỉnh sửa |
| Tất nhiên, người dùng bị tạm ngưng có thể mở Kháng nghị cấm trong 10 ngày sau khi tạm ngưng. | 当然，被暂停的用户可以在暂停后的 10 天内提出禁令上诉。 | Chỉnh sửa |
| Khi người dùng mở Kháng nghị cấm, nội dung sẽ được xem xét lần thứ hai từ một người dùng được ủy quyền khác để không bị tạm dừng. | 当用户打开禁令上诉时，内容将被另一位授权用户再次审核以解除暂停。 | Chỉnh sửa |
| Bạn được phép xem xét tất cả các báo cáo. | 您可以查看所有报告。 | Chỉnh sửa |
| Để bắt đầu, hãy xem lại gói và đóng cửa sổ để quay lại đây | 首先，查看包并关闭窗口以返回此处 | Chỉnh sửa |
| Để bắt đầu, hãy xem lại câu trả lời và đóng cửa sổ để quay lại đây | 首先，查看回复并关闭窗口以返回此处 | Chỉnh sửa |
| Để bắt đầu, hãy xem lại nhận xét và đóng cửa sổ để quay lại đây | 首先，查看评论并关闭窗口以返回此处 | Chỉnh sửa |
| Để bắt đầu, hãy xem lại trạng thái và đóng cửa sổ để quay lại đây | 首先，查看状态并关闭窗口以返回此处 | Chỉnh sửa |
| Để bắt đầu, hãy xem lại bài đăng và đóng cửa sổ để quay lại đây | 首先，查看帖子并关闭窗口以返回此处 | Chỉnh sửa |