- Traduzione convalidata
- Traduzioni in attesa di convalidazione
| Originali | Tradotte | Azione |
|---|---|---|
| Rivisto | 已审核 | Modifica |
| In revisione | 审查中 | Modifica |
| Grazie per il tuo feedback | 感谢您的反馈意见 | Modifica |
| La nostra risposta | 我们的回复 | Modifica |
| Com'è stata questa esperienza? | 这次体验如何？ | Modifica |
| Come potrebbe essere migliore? | 怎么可能更好？ | Modifica |
| Invia un ricorso per il divieto. | 发送禁令上诉。 | Modifica |
| Dacci qualche informazione. | 给我们一些信息。 | Modifica |
| Esamineremo nuovamente il rapporto, per favore sii paziente. | 我们将再次审核报告，请耐心等待。 | Modifica |
| Cosa aspettarsi ora | 现在可以期待什么 | Modifica |
| Grazie per averci fatto sapere qualcosa che non vuoi vedere su %s. Ti invieremo un messaggio qui quando avremo un aggiornamento, a meno che il contenuto non venga eliminato prima di esaminarlo. | 感谢您让我们知道您不想在 %s 上看到的内容。当我们有更新时，我们会在此处向您发送消息，除非内容在审查之前被删除。 | Modifica |
| Fateci sapere se vedete qualcos'altro che vi riguarda. | 如果您发现任何其他与您有关的事情，请告诉我们。 | Modifica |
| Vogliamo mantenere %s sicuro e accogliente per tutti. | 我们希望让 %s 安全并欢迎所有人。 | Modifica |
| Cosa puoi fare | 你可以做什么 | Modifica |
| Elimina rapporto | 删除 | Modifica |
| Nessun rapporto trovato. | 没有找到报告。 | Modifica |
| Puoi esaminare solo i rapporti di altri utenti. | 您只能查看其他用户的报告。 | Modifica |
| Naturalmente, gli utenti sospesi possono aprire un Ban Appeal nei 10 giorni successivi alla sospensione. | 当然，被暂停的用户可以在暂停后的 10 天内提出禁令上诉。 | Modifica |
| Quando un utente apre un ricorso per il divieto, il contenuto verrà rivisto una seconda volta da un altro utente autorizzato per essere sospeso. | 当用户打开禁令上诉时，内容将被另一位授权用户再次审核以解除暂停。 | Modifica |
| Sei autorizzato a rivedere tutti i rapporti. | 您可以查看所有报告。 | Modifica |
| Per iniziare, rivedi il pacchetto e chiudi la finestra per tornare qui | 首先，查看包并关闭窗口以返回此处 | Modifica |
| Per iniziare, rivedi la risposta e chiudi la finestra per tornare qui | 首先，查看回复并关闭窗口以返回此处 | Modifica |
| Per iniziare, rivedi il commento e chiudi la finestra per tornare qui | 首先，查看评论并关闭窗口以返回此处 | Modifica |
| Per iniziare, rivedi lo stato e chiudi la finestra per tornare qui | 首先，查看状态并关闭窗口以返回此处 | Modifica |
| Per iniziare, rivedi il post e chiudi la finestra per tornare qui | 首先，查看帖子并关闭窗口以返回此处 | Modifica |