- Επικυρωμένες μεταφράσεις
- Οι μεταφράσεις αναμένουν επικύρωση
| Πρωτότυπο | Μετάφραση | Δράση |
|---|---|---|
| Αξιολογήθηκε | 已审核 | Επεξεργασία |
| Σε ανασκόπηση | 审查中 | Επεξεργασία |
| Ευχαριστούμε για την ανταπόκριση σας | 感谢您的反馈意见 | Επεξεργασία |
| Η απάντησή μας | 我们的回复 | Επεξεργασία |
| Πώς ήταν αυτή η εμπειρία; | 这次体验如何？ | Επεξεργασία |
| Πώς θα μπορούσε να είναι καλύτερο; | 怎么可能更好？ | Επεξεργασία |
| Στείλτε ένσταση απαγόρευσης. | 发送禁令上诉。 | Επεξεργασία |
| Δώσε μας κάποιες πληροφορίες. | 给我们一些信息。 | Επεξεργασία |
| Θα εξετάσουμε ξανά την αναφορά, παρακαλούμε να είστε υπομονετικοί. | 我们将再次审核报告，请耐心等待。 | Επεξεργασία |
| Τι να περιμένεις τώρα | 现在可以期待什么 | Επεξεργασία |
| Ευχαριστούμε που μας ενημερώσατε για κάτι που δεν θέλετε να βλέπετε στο %s. Θα σας στείλουμε ένα μήνυμα εδώ όταν έχουμε ενημέρωση, εκτός εάν το περιεχόμενο διαγραφεί πριν το ελέγξετε. | 感谢您让我们知道您不想在 %s 上看到的内容。当我们有更新时，我们会在此处向您发送消息，除非内容在审查之前被删除。 | Επεξεργασία |
| Ενημερώστε μας εάν βλέπετε οτιδήποτε άλλο που σας απασχολεί. | 如果您发现任何其他与您有关的事情，请告诉我们。 | Επεξεργασία |
| Θέλουμε να διατηρήσουμε το %s ασφαλές και φιλόξενο για όλους. | 我们希望让 %s 安全并欢迎所有人。 | Επεξεργασία |
| Τι μπορείς να κάνεις | 你可以做什么 | Επεξεργασία |
| Διαγραφή αναφοράς | 删除 | Επεξεργασία |
| Δεν βρέθηκε αναφορά. | 没有找到报告。 | Επεξεργασία |
| Επιτρέπεται να ελέγχετε αναφορές μόνο από άλλους χρήστες. | 您只能查看其他用户的报告。 | Επεξεργασία |
| Φυσικά, οι χρήστες που έχουν τεθεί σε αναστολή μπορούν να ανοίξουν Ένσταση απαγόρευσης εντός 10 ημερών μετά την αναστολή. | 当然，被暂停的用户可以在暂停后的 10 天内提出禁令上诉。 | Επεξεργασία |
| Όταν ένας χρήστης ανοίγει ένα ένσταση απαγόρευσης, το περιεχόμενο θα ελεγχθεί για δεύτερη φορά από άλλον εξουσιοδοτημένο χρήστη για να μην ανασταλεί. | 当用户打开禁令上诉时，内容将被另一位授权用户再次审核以解除暂停。 | Επεξεργασία |
| Επιτρέπεται να ελέγχετε όλες τις αναφορές. | 您可以查看所有报告。 | Επεξεργασία |
| Για να ξεκινήσετε, ελέγξτε το πακέτο και κλείστε το παράθυρο για να επιστρέψετε εδώ | 首先，查看包并关闭窗口以返回此处 | Επεξεργασία |
| Για να ξεκινήσετε, ελέγξτε την απάντηση και κλείστε το παράθυρο για να επιστρέψετε εδώ | 首先，查看回复并关闭窗口以返回此处 | Επεξεργασία |
| Για να ξεκινήσετε, ελέγξτε το σχόλιο και κλείστε το παράθυρο για να επιστρέψετε εδώ | 首先，查看评论并关闭窗口以返回此处 | Επεξεργασία |
| Για να ξεκινήσετε, ελέγξτε την κατάσταση και κλείστε το παράθυρο για να επιστρέψετε εδώ | 首先，查看状态并关闭窗口以返回此处 | Επεξεργασία |
| Για να ξεκινήσετε, ελέγξτε την ανάρτηση και κλείστε το παράθυρο για να επιστρέψετε εδώ | 首先，查看帖子并关闭窗口以返回此处 | Επεξεργασία |