- Bản dịch đã được xác thực
- Bản dịch đang chờ xác thực
| Nguyên bản | Dịch | Hoạt động |
|---|---|---|
| Chúng tôi đã thực hiện phần này để nhiều người có thể hưởng lợi từ các dịch vụ của chúng tôi. Giao diện cộng tác này cho phép bạn dịch tất cả vũ trụ %s sang các ngôn ngữ khác nhau. Nếu bạn muốn hỗ trợ chúng tôi, hãy chọn một ngôn ngữ bên dưới. | Έχουμε φτιάξει αυτήν την ενότητα έτσι ώστε πολλοί άνθρωποι να μπορούν να επωφεληθούν από τις υπηρεσίες μας. Αυτή η συλλογική διεπαφή σάς επιτρέπει να μεταφράσετε όλο το σύμπαν του %s σε διαφορετικές γλώσσες. Εάν θέλετε να μας υποστηρίξετε, επιλέξτε μια γλώσσα παρακάτω. | Chỉnh sửa |
| Nếu bạn muốn dịch sang một ngôn ngữ không có trong danh sách, vui lòng liên hệ với chúng tôi. | Εάν θέλετε να μεταφράσετε σε μια γλώσσα που δεν είναι διαθέσιμη στη λίστα, επικοινωνήστε μαζί μας. | Chỉnh sửa |
| Bản dịch đã được xác thực | Επικυρωμένες μεταφράσεις | Chỉnh sửa |
| Bản dịch đang chờ xác thực | Οι μεταφράσεις αναμένουν επικύρωση | Chỉnh sửa |
| Sự tiến triển | Προχώρηση | Chỉnh sửa |
| Đã chỉnh sửa tại | Επεξεργασία στο | Chỉnh sửa |
| Tất cả các | Ολα | Chỉnh sửa |
| Nguyên bản | Πρωτότυπο | Chỉnh sửa |
| Dịch | Μετάφραση | Chỉnh sửa |
| Lọc | Φίλτρο | Chỉnh sửa |
| Không được dịch | Δεν έχει μεταφραστεί | Chỉnh sửa |
| Đã dịch | Μεταφρασμένο | Chỉnh sửa |
| Hoạt động | Δράση | Chỉnh sửa |
| Bản dịch đã được cập nhật, cảm ơn bạn. | Η μετάφραση έχει ενημερωθεί, ευχαριστώ. | Chỉnh sửa |
| Bản dịch đã được thêm vào, cảm ơn bạn. | Η μετάφραση προστέθηκε, ευχαριστώ. | Chỉnh sửa |
| Bản dịch đã được xác thực | Η μετάφραση επικυρώθηκε | Chỉnh sửa |
| Bản dịch của bạn ở đây ... | Η μετάφρασή σου εδώ... | Chỉnh sửa |
| %s represents a string. | Chỉnh sửa | |
| %d represents a number. | Chỉnh sửa | |
| Mở trong Cydia | Ανοιχτό στο Cydia | Chỉnh sửa |
| You must be registered and logged in to buy %s on %s. | Chỉnh sửa | |
| Phiên bản | Εκδόσεις | Chỉnh sửa |
| Mỗi ngày | Ανά μέρα | Chỉnh sửa |
| Mỗi tháng | Κάθε μήνα | Chỉnh sửa |
| Mỗi năm | Ανά έτος | Chỉnh sửa |