- Çeviriler doğrulandı
- Doğrulanmayı bekleyen çeviriler
| Orijinal | Çeviri | Eylem |
|---|---|---|
| Bu bölümü, birçok insanın hizmetlerimizden faydalanabilmesi için yaptık. Bu işbirlikçi arayüz, tüm %s evrenini farklı dillere çevirmenizi sağlar. Bize destek olmak isterseniz, aşağıdan bir dil seçiniz. | Έχουμε φτιάξει αυτήν την ενότητα έτσι ώστε πολλοί άνθρωποι να μπορούν να επωφεληθούν από τις υπηρεσίες μας. Αυτή η συλλογική διεπαφή σάς επιτρέπει να μεταφράσετε όλο το σύμπαν του %s σε διαφορετικές γλώσσες. Εάν θέλετε να μας υποστηρίξετε, επιλέξτε μια γλώσσα παρακάτω. | Düzenle |
| Listede bulunmayan bir dilde çeviri yapmak isterseniz lütfen bizimle iletişime geçin. | Εάν θέλετε να μεταφράσετε σε μια γλώσσα που δεν είναι διαθέσιμη στη λίστα, επικοινωνήστε μαζί μας. | Düzenle |
| Çeviriler doğrulandı | Επικυρωμένες μεταφράσεις | Düzenle |
| Doğrulanmayı bekleyen çeviriler | Οι μεταφράσεις αναμένουν επικύρωση | Düzenle |
| İlerleme | Προχώρηση | Düzenle |
| Düzenlendi | Επεξεργασία στο | Düzenle |
| Tümü | Ολα | Düzenle |
| Orijinal | Πρωτότυπο | Düzenle |
| Çeviri | Μετάφραση | Düzenle |
| Filtre | Φίλτρο | Düzenle |
| Çevrilmemiş | Δεν έχει μεταφραστεί | Düzenle |
| Çevrildi | Μεταφρασμένο | Düzenle |
| Eylem | Δράση | Düzenle |
| Çeviri güncellendi, teşekkürler. | Η μετάφραση έχει ενημερωθεί, ευχαριστώ. | Düzenle |
| Çeviri eklendi, teşekkürler. | Η μετάφραση προστέθηκε, ευχαριστώ. | Düzenle |
| Çeviri doğrulandı | Η μετάφραση επικυρώθηκε | Düzenle |
| Çeviriniz burada ... | Η μετάφρασή σου εδώ... | Düzenle |
| %s bir dizeyi temsil eder. | Düzenle | |
| %d represents a number. | Düzenle | |
| Cydia'da aç | Ανοιχτό στο Cydia | Düzenle |
| You must be registered and logged in to buy %s on %s. | Düzenle | |
| Sürümler | Εκδόσεις | Düzenle |
| Günlük | Ανά μέρα | Düzenle |
| Her ay | Κάθε μήνα | Düzenle |
| Yıl başına | Ανά έτος | Düzenle |