- 검증된 번역
- 검증 대기 중인 번역
| 원래의 | 번역 | 동작 |
|---|---|---|
| 우리는 많은 사람들이 우리 서비스의 혜택을 받을 수 있도록 이 섹션을 만들었습니다. 이 협업 인터페이스를 사용하면 모든 %s 세계를 다른 언어로 번역할 수 있습니다. 지원을 원하시면 아래에서 언어를 선택하십시오. | Έχουμε φτιάξει αυτήν την ενότητα έτσι ώστε πολλοί άνθρωποι να μπορούν να επωφεληθούν από τις υπηρεσίες μας. Αυτή η συλλογική διεπαφή σάς επιτρέπει να μεταφράσετε όλο το σύμπαν του %s σε διαφορετικές γλώσσες. Εάν θέλετε να μας υποστηρίξετε, επιλέξτε μια γλώσσα παρακάτω. | 편집하다 |
| 목록에 없는 언어로 번역하려면 당사에 문의하십시오. | Εάν θέλετε να μεταφράσετε σε μια γλώσσα που δεν είναι διαθέσιμη στη λίστα, επικοινωνήστε μαζί μας. | 편집하다 |
| 검증된 번역 | Επικυρωμένες μεταφράσεις | 편집하다 |
| 검증 대기 중인 번역 | Οι μεταφράσεις αναμένουν επικύρωση | 편집하다 |
| 진행 | Προχώρηση | 편집하다 |
| 편집 시간 | Επεξεργασία στο | 편집하다 |
| 모두 | Ολα | 편집하다 |
| 원래의 | Πρωτότυπο | 편집하다 |
| 번역 | Μετάφραση | 편집하다 |
| 필터 | Φίλτρο | 편집하다 |
| 번역되지 않음 | Δεν έχει μεταφραστεί | 편집하다 |
| 번역 | Μεταφρασμένο | 편집하다 |
| 동작 | Δράση | 편집하다 |
| 번역이 업데이트되었습니다. 감사합니다. | Η μετάφραση έχει ενημερωθεί, ευχαριστώ. | 편집하다 |
| 번역이 추가되었습니다. 감사합니다. | Η μετάφραση προστέθηκε, ευχαριστώ. | 편집하다 |
| 번역 검증됨 | Η μετάφραση επικυρώθηκε | 편집하다 |
| 여기 번역... | Η μετάφρασή σου εδώ... | 편집하다 |
| %s represents a string. | 편집하다 | |
| %d represents a number. | 편집하다 | |
| 시디아에서 열기 | Ανοιχτό στο Cydia | 편집하다 |
| You must be registered and logged in to buy %s on %s. | 편집하다 | |
| 버전 | Εκδόσεις | 편집하다 |
| 하루 | Ανά μέρα | 편집하다 |
| 달마다 | Κάθε μήνα | 편집하다 |
| 연간 | Ανά έτος | 편집하다 |