- Vertalingen gevalideerd
- Vertalingen wachten op validatie
| Origineel | Vertaling | Actie |
|---|---|---|
| We hebben deze sectie gemaakt zodat veel mensen kunnen profiteren van onze diensten. Met deze samenwerkingsinterface kunt u het hele %s-universum in verschillende talen vertalen. Als je ons wilt steunen, kies dan hieronder een taal. | Έχουμε φτιάξει αυτήν την ενότητα έτσι ώστε πολλοί άνθρωποι να μπορούν να επωφεληθούν από τις υπηρεσίες μας. Αυτή η συλλογική διεπαφή σάς επιτρέπει να μεταφράσετε όλο το σύμπαν του %s σε διαφορετικές γλώσσες. Εάν θέλετε να μας υποστηρίξετε, επιλέξτε μια γλώσσα παρακάτω. | Bewerk |
| Als u wilt vertalen in een taal die niet in de lijst staat, neem dan contact met ons op. | Εάν θέλετε να μεταφράσετε σε μια γλώσσα που δεν είναι διαθέσιμη στη λίστα, επικοινωνήστε μαζί μας. | Bewerk |
| Vertalingen gevalideerd | Επικυρωμένες μεταφράσεις | Bewerk |
| Vertalingen wachten op validatie | Οι μεταφράσεις αναμένουν επικύρωση | Bewerk |
| Progressie | Προχώρηση | Bewerk |
| Bewerkt om | Επεξεργασία στο | Bewerk |
| Allemaal | Ολα | Bewerk |
| Origineel | Πρωτότυπο | Bewerk |
| Vertaling | Μετάφραση | Bewerk |
| Filter | Φίλτρο | Bewerk |
| Niet vertaald | Δεν έχει μεταφραστεί | Bewerk |
| Vertaald | Μεταφρασμένο | Bewerk |
| Actie | Δράση | Bewerk |
| De vertaling is bijgewerkt, bedankt. | Η μετάφραση έχει ενημερωθεί, ευχαριστώ. | Bewerk |
| De vertaling is toegevoegd, bedankt. | Η μετάφραση προστέθηκε, ευχαριστώ. | Bewerk |
| Vertaling gevalideerd | Η μετάφραση επικυρώθηκε | Bewerk |
| Uw vertaling hier... | Η μετάφρασή σου εδώ... | Bewerk |
| %s represents a string. | Bewerk | |
| %d represents a number. | Bewerk | |
| Openen in Cydia | Ανοιχτό στο Cydia | Bewerk |
| You must be registered and logged in to buy %s on %s. | Bewerk | |
| Versies | Εκδόσεις | Bewerk |
| Per dag | Ανά μέρα | Bewerk |
| Per maand | Κάθε μήνα | Bewerk |
| Per jaar | Ανά έτος | Bewerk |