| If you want us to look at something specific on a profile, be sure to report the content (ex: comment), not the entire profile. |
Si vous voulez que nous regardions quelque chose en particulier sur un profil, veuillez signaler le contenu (ex: commentaire), et non le profil entier. |
Edit
|
| To start, review the profile and close the window to come back here |
Pour commencer, passez en revu le profil et fermez la fenêtre pour revenir ici |
Edit
|
| To start, review the source and close the window to come back here |
Pour commencer, passez en revu la source et fermez la fenêtre pour revenir ici |
Edit
|
| Members |
Membres |
Edit
|
| IPs |
IPs |
Edit
|
| Ignore the report |
Ignorer le signalement |
Edit
|
| Ban |
Bannir |
Edit
|
| This package is already on %s! Are you a pirate? Else contact us to verify your account. |
Ce paquet est déjà sur %s ! Etes-vous un pirate ? Sinon, contactez nous pour vérifier votre compte. |
Edit
|
| Versioning has been disabled. |
Le versioning a été désactivé. |
Edit
|
| Versioning has been enabled. |
Le versioning a été activé. |
Edit
|
| Versioning |
Versioning |
Edit
|
| By disabling versioning all secondary versions will be removed! |
En désactivant le versioning toutes les versions secondaires seront supprimées ! |
Edit
|
| %s Packages |
%s Paquets |
Edit
|
| Delete & disable |
Supprimer & désactiver |
Edit
|
| Disable |
Désactiver |
Edit
|
| This option allows you to manage multiple versions for one same package. |
Cette option vous permet de gérer plusieurs versions pour un même paquet. |
Edit
|
| By enabling versioning, when you update a package, previous versions for this package will not be deleted |
En activant le versioning, quand vous mettrez a jour un paquet, les versions précédentes de ce paquet ne seront pas supprimées |
Edit
|
| You will have to do it manually. |
Vous devez faire ça manuellement. |
Edit
|
| This action is only available when you have at least 2 versions for one same package. |
Cette action est seulement disponible quand vous avez au moins 2 versions pour un même paquet. |
Edit
|
| Enable |
Activer |
Edit
|
| Sorry, but this repo has been banned. |
Désolé, mais cette source a été banni. |
Edit
|
| Sorry, but your IP has been banned. |
Désolé, mais votre IP a été bannie. |
Edit
|
| Sorry, this domain is unknown. |
Désolé, ce domaine est inconnu. |
Edit
|
| You must be registered and logged in to reply. |
Vous devez être inscrit et connecté pour répondre. |
Edit
|
| This Twitter account is already used by another member ! |
Ce compte Twitter est déjà utilisé par un autre membre ! |
Edit
|