fr : Français 1977

w
Filtr
  •     Tłumaczenia zweryfikowane
  •     Tłumaczenia oczekujące na walidację
Oryginał Tłumaczenie Akcja
Jeśli chcesz, abyśmy spojrzeli na coś konkretnego w profilu, zgłoś treść (np. komentarz), a nie cały profil. Si vous voulez que nous regardions quelque chose en particulier sur un profil, veuillez signaler le contenu (ex: commentaire), et non le profil entier.  Edytować
Aby rozpocząć, przejrzyj profil i zamknij okno, aby tu wrócić Pour commencer, passez en revu le profil et fermez la fenêtre pour revenir ici  Edytować
Aby rozpocząć, przejrzyj źródło i zamknij okno, aby tu wrócić Pour commencer, passez en revu la source et fermez la fenêtre pour revenir ici  Edytować
Członkowie Membres  Edytować
IPs IPs  Edytować
Zignoruj ​​raport Ignorer le signalement  Edytować
Zakaz Bannir  Edytować
Ten pakiet jest już w %s! Czy jesteś piratem? W przeciwnym razie skontaktuj się z nami, aby zweryfikować swoje konto. Ce paquet est déjà sur %s ! Etes-vous un pirate ? Sinon, contactez nous pour vérifier votre compte.  Edytować
Wersjonowanie zostało wyłączone. Le versioning a été désactivé.  Edytować
Wersjonowanie zostało włączone. Le versioning a été activé.  Edytować
Wersjonowanie Versioning  Edytować
Po wyłączeniu wersjonowania wszystkie wersje wtórne zostaną usunięte! En désactivant le versioning toutes les versions secondaires seront supprimées !  Edytować
%s Packages %s Paquets  Edytować
Usuń i wyłącz Supprimer & désactiver  Edytować
Wyłączyć Désactiver  Edytować
Ta opcja umożliwia zarządzanie wieloma wersjami tego samego pakietu. Cette option vous permet de gérer plusieurs versions pour un même paquet.  Edytować
Po włączeniu wersjonowania, gdy aktualizujesz pakiet, poprzednie wersje tego pakietu nie zostaną usunięte En activant le versioning, quand vous mettrez a jour un paquet, les versions précédentes de ce paquet ne seront pas supprimées  Edytować
Będziesz musiał to zrobić ręcznie. Vous devez faire ça manuellement.  Edytować
Ta akcja jest dostępna tylko wtedy, gdy masz co najmniej 2 wersje tego samego pakietu. Cette action est seulement disponible quand vous avez au moins 2 versions pour un même paquet.  Edytować
Włączać Activer  Edytować
Przepraszamy, ale to repozytorium zostało zbanowane. Désolé, mais cette source a été banni.  Edytować
Przepraszamy, ale Twój adres IP został zbanowany. Désolé, mais votre IP a été bannie.  Edytować
Przepraszamy, ta domena jest nieznana. Désolé, ce domaine est inconnu.  Edytować
Musisz być zarejestrowany i zalogowany, aby odpowiedzieć. Vous devez être inscrit et connecté pour répondre.  Edytować
To konto na Twitterze jest już używane przez innego użytkownika ! Ce compte Twitter est déjà utilisé par un autre membre !  Edytować

50 / 80