| Вы уже зарегистрированы ! |
Vous êtes connecté ! |
Редактировать
|
| Вы должны принять %s's Условия предоставления услуг! |
Vous devez accepter les conditions de services de %s ! |
Редактировать
|
| Ник не должен содержать специальных символов, кроме тире (-). |
Le pseudo ne doit pas contenir de caractères spéciaux excepté le tiret du milieu (-). |
Редактировать
|
| Этот ник слишком длинный! |
Ce pseudo est trop long ! |
Редактировать
|
| Этот ник слишком короткий! |
Ce pseudo est trop court ! |
Редактировать
|
| Недопустимый адрес электронной почты! |
Ce mail est invalide ! |
Редактировать
|
| Адрес электронной почты слишком длинный! |
Ce mail est trop long ! |
Редактировать
|
| Адрес электронной почты слишком короткий! |
Ce mail est trop cours ! |
Редактировать
|
| Регистрация |
Inscription |
Редактировать
|
| спасибо за вашу регистрацию! |
merci de votre inscription ! |
Редактировать
|
| Ваш пароль: |
Votre mot de passe est : |
Редактировать
|
| Ваш репозиторий создан и доступен здесь: |
Votre source a aussi été créé et est disponible ici : |
Редактировать
|
| Для входа, перейдите по ссылке ниже : |
Pour vous connecter, suivez le lien ci-dessous : |
Редактировать
|
| Регистрация завершена! Проверьте вашу почту, чтобы получить ваш пароль. |
Inscription réussi ! Vérifiez vos mails pour récupérer votre mot de passe. |
Редактировать
|
| Эта почта уже используется другим пользователем! |
Ce mail est déjà utilisé par un autre membre ! |
Редактировать
|
| Этот никнейм занят другим репозиторием! |
Ce pseudo est déjà utilisé par une autre source ! |
Редактировать
|
| Этот ник уже используется другим пользователем! |
Ce pseudo est déjà utilisé par un autre membre ! |
Редактировать
|
| Пожалуйста, заполните все поля. |
Veuillez remplir tous les champs. |
Редактировать
|
| Регистрация отключены ! |
Les inscriptions sont désactivés ! |
Редактировать
|
| Спасибо за ваш отчет! |
Merci pour votre signalement ! |
Редактировать
|
| Диалог удален! |
Conversation supprimée définitivement ! |
Редактировать
|
| Нечего делать! |
Rien à faire ! |
Редактировать
|
| Сообщение удалено! |
Message supprimé avec succès ! |
Редактировать
|
| Этот пакет не существует. |
Ce paquet n'existe pas. |
Редактировать
|
| Пользователь не найден |
Aucun membre trouvé |
Редактировать
|