fr : Français 1977

in
Filtro
  •     Traduzione convalidata
  •     Traduzioni in attesa di convalidazione
Originali Tradotte Azione
Hai già effettuato l'accesso ! Vous êtes connecté !  Modifica
Devi accettare il Termini Di Servizio di %s ! Vous devez accepter les conditions de services de %s !  Modifica
I nickname non possono contenere i caratteri speciali ad eccezione del trattino (-). Le pseudo ne doit pas contenir de caractères spéciaux excepté le tiret du milieu (-).  Modifica
Questo nickname è troppo lungo ! Ce pseudo est trop long !  Modifica
Questo nickname è troppo corto ! Ce pseudo est trop court !  Modifica
Questa mail non è valida ! Ce mail est invalide !  Modifica
Questa mail è troppo lunga ! Ce mail est trop long !  Modifica
Questa mail è troppo corta ! Ce mail est trop cours !  Modifica
Registrazione Inscription  Modifica
grazie per esserti registrato ! merci de votre inscription !  Modifica
La tua password è : Votre mot de passe est :  Modifica
Anche la tua repository è stata creata ed è disponibile qui : Votre source a aussi été créé et est disponible ici :  Modifica
Per accedere, segui il link qui sotto : Pour vous connecter, suivez le lien ci-dessous :  Modifica
Registrazione completata ! Controlla la tua casella mail per scoprire la tua password. Inscription réussi ! Vérifiez vos mails pour récupérer votre mot de passe.  Modifica
Questa mail è già in uso da un altro membro ! Ce mail est déjà utilisé par un autre membre !  Modifica
Questo nickname è già usato da un'altra repository ! Ce pseudo est déjà utilisé par une autre source !  Modifica
Questo nickname è già usato da un altro membro ! Ce pseudo est déjà utilisé par un autre membre !  Modifica
Per favore riempi tutti i campi. Veuillez remplir tous les champs.  Modifica
Le registrazioni sono disabilitate ! Les inscriptions sont désactivés !  Modifica
Grazie per la tua segnalazione ! Merci pour votre signalement !  Modifica
Conversazione eliminata con successo ! Conversation supprimée définitivement !  Modifica
Niente da fare ! Rien à faire !  Modifica
Messaggio eliminato con successo ! Message supprimé avec succès !  Modifica
Questo pacchetto non esiste. Ce paquet n'existe pas.  Modifica
Nessun membro trovato Aucun membre trouvé  Modifica

3 / 80