- Traduções validadas
- Traduções aguardando validação
| Original | Tradução | Ação |
|---|---|---|
| Você já está logado! | 您已经登陆过了！ | Editar |
| Você deve aceitar os termos de serviço da %s! | 您必须接受 %s 的服务条款！ | Editar |
| Apelidos não podem incluir caracteres especiais, mas o hífen (-) é uma exceção. | 昵称中不得包含除短横杠 (-) 以外的特殊字符。 | Editar |
| Esse apelido é muito grande! | 昵称过长！ | Editar |
| Esse apelido é muito pequeno! | 昵称过短！ | Editar |
| Esse e-mail é inválido! | 邮件地址无效！ | Editar |
| Esse e-mail é muito grande! | 邮件地址过长！ | Editar |
| Esse e-mail é muito pequeno! | 邮件地址过短！ | Editar |
| Cadastro | 注册 | Editar |
| muito obrigada pelo seu cadastro! | 感谢您的注册！ | Editar |
| Sua senha é: | 您的密码为： | Editar |
| Sua fonte também foi criada e está disponível aqui: | 您的源也已经被创建于此： | Editar |
| Para fazer login, entre neste link: | 轻按以下链接以登录： | Editar |
| Registrado com sucesso! Cheque seu e-mail para obter sua senha. | 注册成功！检查您的邮箱以接收您的登录密码。 | Editar |
| Esse e-mail já está sendo usado por um membro! | 该邮件地址已经被另一个成员使用！ | Editar |
| Este apelido já é usado por outra fonte! | 该昵称已经被另一个软件源占用！ | Editar |
| Esse apelido já está sendo usado por um membro! | 该昵称已经被另一个注册会员使用！ | Editar |
| Preencha todos os campos, por favor. | 请填写所有的字段。 | Editar |
| Cadastros estão desativados! | 站点注册已关闭 ! | Editar |
| Obrigada pela sua denúncia! | 感谢您的报告！ | Editar |
| Conversa deletada com sucesso! | 成功删除会话！ | Editar |
| Nada para fazer! | 没有任务 ! | Editar |
| Mensagem deletada com sucesso! | 消息成功删除！ | Editar |
| Este pacote não existe. | 这个软件包不存在。 | Editar |
| Membro não encontrado | 找不到成员 | Editar |