- Tłumaczenia zweryfikowane
- Tłumaczenia oczekujące na walidację
Oryginał | Tłumaczenie | Akcja |
---|---|---|
Pomyślnie dołączyłeś swoje konto Patreon! | 您已成功附加您的 Patreon 帐户! | Edytować |
Dołączyłeś już swoje konto Patreon! | 您已经附加了您的 Patreon 帐户! | Edytować |
To konto Patreon jest już połączone z innym użytkownikiem! | 此 Patreon 帐户已链接到另一个用户! | Edytować |
To konto na Twitterze jest już połączone z innym użytkownikiem! | 此 Twitter 帐户已链接到另一个用户! | Edytować |
Połącz swoje konto Patreon | 连接您的 Patreon 帐户 | Edytować |
Patreon | Patreon | Edytować |
Zostanie użyty do odblokowania pakietów za pomocą konta Patreon. | 将用于使用您的 Patreon 帐户解锁包裹。 | Edytować |
Będzie używany do logowania się na Twoje konto na Twitterze. | 将用于使用您的 Twitter 帐户登录。 | Edytować |
Gotowość do uwierzytelniania dwuetapowego | 两步验证准备就绪 | Edytować |
Confirmed! You have signed up for the login verification for @%s. | Edytować | |
Uwierzytelnianie dwuetapowe jest teraz włączone! | 现已启用两步验证! | Edytować |
Wpisany kod jest nieprawidłowy. | 您输入的代码无效。 | Edytować |
Kod zapasowy został pomyślnie zresetowany! | 备份代码成功重置! | Edytować |
When you log in, %s will perform additional checks to protect your account from possible hackers. | Edytować | |
Uzyskaj kod zapasowy | 获取备用代码 | Edytować |
Jeśli utracisz dostęp do swojego urządzenia, możesz użyć tego kodu, aby potwierdzić swoją tożsamość. Można go użyć tylko raz. | 如果您无法访问您的设备,您可以使用此代码来确认您的身份。它只能使用一次。 | Edytować |
Wydrukować | 打印 | Edytować |
Skonfiguruj swoją aplikację zabezpieczającą | 配置您的安全应用程序 | Edytować |
W aplikacji zabezpieczającej postępuj zgodnie z instrukcjami, aby skonfigurować nowe konto. Po wyświetleniu monitu zeskanuj aparatem następujący kod QR. Następnie będziesz musiał wykonać szybki test. | 在您的安全应用程序中,按照步骤设置新帐户。出现提示时,使用相机扫描以下二维码。然后,您必须进行快速测试。 | Edytować |
Nie możesz zeskanować kodu? | 不能扫码? | Edytować |
W aplikacji zabezpieczającej wprowadź następujący klucz: | 从您的安全应用程序中,输入以下密钥: | Edytować |
Zamiast tego zeskanuj kod QR | 改为扫描二维码 | Edytować |
Użyj aplikacji zabezpieczającej, aby wygenerować kod i wprowadź go poniżej. | 使用您的安全应用程序生成代码并在下方输入。 | Edytować |
Jak działa uwierzytelnianie dwuetapowe | 两步验证的工作原理 | Edytować |
Podczas logowania będziesz musiał podać kod logowania. | 登录时,您需要提供登录代码。 | Edytować |