- Vertalingen gevalideerd
- Vertalingen wachten op validatie
| Origineel | Vertaling | Actie |
|---|---|---|
| Je hebt je Patreon-account succesvol gekoppeld! | 您已成功附加您的 Patreon 帐户！ | Bewerk |
| Je hebt je Patreon-account al gekoppeld! | 您已经附加了您的 Patreon 帐户！ | Bewerk |
| Dit Patreon-account is al gekoppeld aan een andere gebruiker! | 此 Patreon 帐户已链接到另一个用户！ | Bewerk |
| Dit Twitter-account is al gekoppeld aan een andere gebruiker! | 此 Twitter 帐户已链接到另一个用户！ | Bewerk |
| Koppel je Patreon-account | 连接您的 Patreon 帐户 | Bewerk |
| Patreon | Patreon | Bewerk |
| Wordt gebruikt om pakketten met uw Patreon-account te ontgrendelen. | 将用于使用您的 Patreon 帐户解锁包裹。 | Bewerk |
| Wordt gebruikt om in te loggen met uw Twitter-account. | 将用于使用您的 Twitter 帐户登录。 | Bewerk |
| Klaar voor authenticatie in twee stappen | 两步验证准备就绪 | Bewerk |
| Confirmed! You have signed up for the login verification for @%s. | Bewerk | |
| Authenticatie in twee stappen is nu ingeschakeld! | 现已启用两步验证！ | Bewerk |
| De ingevoerde code is ongeldig. | 您输入的代码无效。 | Bewerk |
| Back-upcode succesvol gereset! | 备份代码成功重置！ | Bewerk |
| When you log in, %s will perform additional checks to protect your account from possible hackers. | Bewerk | |
| De back-upcode ophalen | 获取备用代码 | Bewerk |
| Als u de toegang tot uw apparaat verliest, kunt u deze code gebruiken om uw identiteit te bevestigen. Het kan maar één keer worden gebruikt. | 如果您无法访问您的设备，您可以使用此代码来确认您的身份。它只能使用一次。 | Bewerk |
| Afdrukken | 打印 | Bewerk |
| Configureer uw beveiligingstoepassing | 配置您的安全应用程序 | Bewerk |
| Volg vanuit uw beveiligingstoepassing de stappen om een nieuw account in te stellen. Scan de volgende QR-code met uw camera wanneer daarom wordt gevraagd. U moet dan een snelle test doen. | 在您的安全应用程序中，按照步骤设置新帐户。出现提示时，使用相机扫描以下二维码。然后，您必须进行快速测试。 | Bewerk |
| Kunt u de code niet scannen? | 不能扫码？ | Bewerk |
| Voer vanuit uw beveiligingstoepassing de volgende sleutel in: | 从您的安全应用程序中，输入以下密钥： | Bewerk |
| Scan in plaats daarvan de QR-code | 改为扫描二维码 | Bewerk |
| Gebruik uw beveiligingstoepassing om een code te genereren en voer deze hieronder in. | 使用您的安全应用程序生成代码并在下方输入。 | Bewerk |
| Hoe werkt authenticatie in twee stappen | 两步验证的工作原理 | Bewerk |
| Wanneer u inlogt, moet u een inlogcode opgeven. | 登录时，您需要提供登录代码。 | Bewerk |