nl : Dutch 1977

in
Filter
  •     Vertalingen gevalideerd
  •     Vertalingen wachten op validatie
Origineel Vertaling Actie
Check and reply to messages from the Help Team. Controleer en beantwoord berichten van het Helpteam.  Bewerk
See important messages about your account. Bekijk belangrijke berichten over uw account.  Bewerk
Informations Informatie  Bewerk
Your report is deleted if reported content is removed before we review it. Uw melding wordt verwijderd als gerapporteerde inhoud wordt verwijderd voordat we deze beoordelen.  Bewerk
Reviewed reports are automatically deleted after 3 days, if the content has been banned, else you can continue to give us feedbacks. Beoordeelde rapporten worden na 3 dagen automatisch verwijderd. Als de inhoud is verbannen, kunt u ons anders feedback blijven geven.  Bewerk
Your account is verified, so you can help us to moderate the content. Uw account is geverifieerd, dus u kunt ons helpen de inhoud te modereren.  Bewerk
Moderate Gematigd  Bewerk
Report received Rapport ontvangen  Bewerk
Your report Uw rapport  Bewerk
We reviewed your package. Since it violated our Community Standards, we removed it. We hebben uw pakket beoordeeld. Omdat het in strijd is met onze communitynormen, hebben we het verwijderd.  Bewerk
We reviewed the package you reported. Since it violated our Community Standards, we removed it. Thanks for your report. We let the user know that their package has been removed, but not who reported it. We hebben het door u gemelde pakket beoordeeld. Omdat het in strijd is met onze communitynormen, hebben we het verwijderd. Bedankt voor je verslag. We laten de gebruiker weten dat zijn pakket is verwijderd, maar niet wie het heeft gemeld.  Bewerk
Thanks for your report - you did the right thing by letting us know about this. We looked over the package you reported, and though it doesn't go against one of our specific Community Standards. Bedankt voor je melding - je hebt er goed aan gedaan om ons hiervan op de hoogte te stellen. We hebben het pakket bekeken dat je hebt gemeld, maar het is niet in strijd met een van onze specifieke communitynormen.  Bewerk
We reviewed your post. Since it violated our Community Standards, we removed it. We hebben je bericht beoordeeld. Omdat het in strijd is met onze communitynormen, hebben we het verwijderd.  Bewerk
We reviewed the post you reported. Since it violated our Community Standards, we removed it. Thanks for your report. We let the user know that their post has been removed, but not who reported it. We hebben het bericht dat je hebt gerapporteerd beoordeeld. Omdat het in strijd is met onze communitynormen, hebben we het verwijderd. Bedankt voor je verslag. We laten de gebruiker weten dat zijn bericht is verwijderd, maar niet wie het heeft gemeld.  Bewerk
Thanks for your report - you did the right thing by letting us know about this. We looked over the post you reported, and though it doesn't go against one of our specific Community Standards. Bedankt voor je melding - je hebt er goed aan gedaan om ons hiervan op de hoogte te stellen. We hebben het bericht dat je hebt gerapporteerd bekeken, maar het is niet in strijd met een van onze specifieke communitynormen.  Bewerk
Someone anonymously reported your profile. Iemand heeft uw profiel anoniem gemeld.  Bewerk
We reviewed your profile. Since it violated our Community Standards, we removed it. We hebben je profiel bekeken. Omdat het in strijd is met onze communitynormen, hebben we het verwijderd.  Bewerk
We reviewed the profile you reported. Since it violated our Community Standards, we removed it. Thanks for your report. We let the user know that their profile has been removed, but not who reported it. We hebben het door u gerapporteerde profiel bekeken. Omdat het in strijd is met onze communitynormen, hebben we het verwijderd. Bedankt voor je verslag. We laten de gebruiker weten dat zijn profiel is verwijderd, maar niet wie dit heeft gemeld.  Bewerk
Thanks for your report - you did the right thing by letting us know about this. We looked over the profile you reported, and though it doesn't go against one of our specific Community Standards. Bedankt voor je melding - je hebt er goed aan gedaan om ons hiervan op de hoogte te stellen. We hebben het door u gerapporteerde profiel bekeken, maar het is niet in strijd met een van onze specifieke communitynormen.  Bewerk
If you think we should look at something specific on this or another profile, you can report that exact content (ex: comment) instead of the entire profile. Als je denkt dat we iets specifieks op dit of een ander profiel moeten bekijken, kun je die exacte inhoud (bijvoorbeeld: opmerking) rapporteren in plaats van het hele profiel.  Bewerk
If you want us to look at something specific on a profile, be sure to report the content (ex: comment), not the entire source. Als je wilt dat we naar iets specifieks op een profiel kijken, zorg er dan voor dat je de inhoud (bijv. opmerking) rapporteert, niet de hele bron.  Bewerk
We reviewed your source. Since it violated our Community Standards, we removed it. We hebben je bron bekeken. Omdat het in strijd is met onze communitynormen, hebben we het verwijderd.  Bewerk
We reviewed the source you reported. Since it violated our Community Standards, we removed it. Thanks for your report. We let the user know that their source has been removed, but not who reported it. We hebben de door u gerapporteerde bron bekeken. Omdat het in strijd is met onze communitynormen, hebben we het verwijderd. Bedankt voor je verslag. We laten de gebruiker weten dat zijn bron is verwijderd, maar niet wie dit heeft gemeld.  Bewerk
If you think we should look at something specific on this or another source, you can report that exact content (ex: package) instead of the entire source. Als je denkt dat we iets specifieks over deze of een andere bron moeten bekijken, kun je die exacte inhoud (bijvoorbeeld: pakket) rapporteren in plaats van de hele bron.  Bewerk
If you want us to look at something specific on a source, be sure to report the content (ex: package), not the entire source. Als je wilt dat we naar iets specifieks kijken op een bron, zorg er dan voor dat je de inhoud (bijv. pakket) rapporteert, niet de hele bron.  Bewerk

48 / 80