| Sjekk og svar på meldinger fra hjelpeteamet. |
Controleer en beantwoord berichten van het Helpteam. |
Endre
|
| Se viktige meldinger om kontoen din. |
Bekijk belangrijke berichten over uw account. |
Endre
|
| Informasjon |
Informatie |
Endre
|
| Rapporten din slettes hvis rapportert innhold fjernes før vi vurderer den. |
Uw melding wordt verwijderd als gerapporteerde inhoud wordt verwijderd voordat we deze beoordelen. |
Endre
|
| Gjennomgåtte rapporter slettes automatisk etter 3 dager, hvis innholdet er utestengt, ellers kan du fortsette å gi oss tilbakemeldinger. |
Beoordeelde rapporten worden na 3 dagen automatisch verwijderd. Als de inhoud is verbannen, kunt u ons anders feedback blijven geven. |
Endre
|
| Kontoen din er bekreftet, så du kan hjelpe oss med å moderere innholdet. |
Uw account is geverifieerd, dus u kunt ons helpen de inhoud te modereren. |
Endre
|
| Moderat |
Gematigd |
Endre
|
| Rapport mottatt |
Rapport ontvangen |
Endre
|
| Rapporten din |
Uw rapport |
Endre
|
| Vi har vurdert pakken din. Siden det brøt med fellesskapsstandardene våre, fjernet vi det. |
We hebben uw pakket beoordeeld. Omdat het in strijd is met onze communitynormen, hebben we het verwijderd. |
Endre
|
| Vi har gjennomgått pakken du rapporterte. Siden det brøt med fellesskapsstandardene våre, fjernet vi det. Takk for rapporten. Vi gir brukeren beskjed om at pakken deres er fjernet, men ikke hvem som har rapportert den. |
We hebben het door u gemelde pakket beoordeeld. Omdat het in strijd is met onze communitynormen, hebben we het verwijderd. Bedankt voor je verslag. We laten de gebruiker weten dat zijn pakket is verwijderd, maar niet wie het heeft gemeld. |
Endre
|
| Takk for din rapport - du gjorde det rette ved å gi oss beskjed om dette. Vi har sett over pakken du rapporterte, og selv om den ikke strider mot en av våre spesifikke fellesskapsstandarder. |
Bedankt voor je melding - je hebt er goed aan gedaan om ons hiervan op de hoogte te stellen. We hebben het pakket bekeken dat je hebt gemeld, maar het is niet in strijd met een van onze specifieke communitynormen. |
Endre
|
| Vi har vurdert innlegget ditt. Siden det brøt med fellesskapsstandardene våre, fjernet vi det. |
We hebben je bericht beoordeeld. Omdat het in strijd is met onze communitynormen, hebben we het verwijderd. |
Endre
|
| Vi har vurdert innlegget du rapporterte. Siden det brøt med fellesskapsstandardene våre, fjernet vi det. Takk for rapporten. Vi gir brukeren beskjed om at innlegget deres er fjernet, men ikke hvem som har rapportert det. |
We hebben het bericht dat je hebt gerapporteerd beoordeeld. Omdat het in strijd is met onze communitynormen, hebben we het verwijderd. Bedankt voor je verslag. We laten de gebruiker weten dat zijn bericht is verwijderd, maar niet wie het heeft gemeld. |
Endre
|
| Takk for din rapport - du gjorde det rette ved å gi oss beskjed om dette. Vi har sett over innlegget du rapporterte, og selv om det ikke strider mot en av våre spesifikke fellesskapsstandarder. |
Bedankt voor je melding - je hebt er goed aan gedaan om ons hiervan op de hoogte te stellen. We hebben het bericht dat je hebt gerapporteerd bekeken, maar het is niet in strijd met een van onze specifieke communitynormen. |
Endre
|
| Noen har anonymt rapportert profilen din. |
Iemand heeft uw profiel anoniem gemeld. |
Endre
|
| Vi har vurdert profilen din. Siden det brøt med fellesskapsstandardene våre, fjernet vi det. |
We hebben je profiel bekeken. Omdat het in strijd is met onze communitynormen, hebben we het verwijderd. |
Endre
|
| Vi har gjennomgått profilen du rapporterte. Siden det brøt med fellesskapsstandardene våre, fjernet vi det. Takk for rapporten. Vi gir brukeren beskjed om at profilen deres er fjernet, men ikke hvem som har rapportert det. |
We hebben het door u gerapporteerde profiel bekeken. Omdat het in strijd is met onze communitynormen, hebben we het verwijderd. Bedankt voor je verslag. We laten de gebruiker weten dat zijn profiel is verwijderd, maar niet wie dit heeft gemeld. |
Endre
|
| Takk for din rapport - du gjorde det rette ved å gi oss beskjed om dette. Vi har sett over profilen du rapporterte, og selv om den ikke strider mot en av våre spesifikke fellesskapsstandarder. |
Bedankt voor je melding - je hebt er goed aan gedaan om ons hiervan op de hoogte te stellen. We hebben het door u gerapporteerde profiel bekeken, maar het is niet in strijd met een van onze specifieke communitynormen. |
Endre
|
| Hvis du mener vi bør se på noe spesifikt på denne eller en annen profil, kan du rapportere det eksakte innholdet (eks: kommentar) i stedet for hele profilen. |
Als je denkt dat we iets specifieks op dit of een ander profiel moeten bekijken, kun je die exacte inhoud (bijvoorbeeld: opmerking) rapporteren in plaats van het hele profiel. |
Endre
|
| Hvis du vil at vi skal se på noe spesifikt på en profil, sørg for å rapportere innholdet (eks: kommentar), ikke hele kilden. |
Als je wilt dat we naar iets specifieks op een profiel kijken, zorg er dan voor dat je de inhoud (bijv. opmerking) rapporteert, niet de hele bron. |
Endre
|
| Vi har gjennomgått kilden din. Siden det brøt med fellesskapsstandardene våre, fjernet vi det. |
We hebben je bron bekeken. Omdat het in strijd is met onze communitynormen, hebben we het verwijderd. |
Endre
|
| Vi har gjennomgått kilden du rapporterte. Siden det brøt med fellesskapsstandardene våre, fjernet vi det. Takk for rapporten. Vi gir brukeren beskjed om at kilden deres er fjernet, men ikke hvem som rapporterte det. |
We hebben de door u gerapporteerde bron bekeken. Omdat het in strijd is met onze communitynormen, hebben we het verwijderd. Bedankt voor je verslag. We laten de gebruiker weten dat zijn bron is verwijderd, maar niet wie dit heeft gemeld. |
Endre
|
| Hvis du mener vi bør se på noe spesifikt på denne eller en annen kilde, kan du rapportere det nøyaktige innholdet (f.eks. pakken) i stedet for hele kilden. |
Als je denkt dat we iets specifieks over deze of een andere bron moeten bekijken, kun je die exacte inhoud (bijvoorbeeld: pakket) rapporteren in plaats van de hele bron. |
Endre
|
| Hvis du vil at vi skal se på noe spesifikt på en kilde, sørg for å rapportere innholdet (eks: pakken), ikke hele kilden. |
Als je wilt dat we naar iets specifieks kijken op een bron, zorg er dan voor dat je de inhoud (bijv. pakket) rapporteert, niet de hele bron. |
Endre
|