- Vertalingen gevalideerd
- Vertalingen wachten op validatie
| Origineel | Vertaling | Actie |
|---|---|---|
| Gekocht | 購入した | Bewerk |
| Gesprek | 会話 | Bewerk |
| Fout, probeer het later opnieuw sorry. | エラーです。後で再試行してください。 | Bewerk |
| Privacybeleid | プライバシーポリシー | Bewerk |
| Last Edited on %s | Bewerk | |
| Informatie verzameling | 情報収集 | Bewerk |
| Informatiegebruik | 情報の利用 | Bewerk |
| Cookiegebruik | クッキーの使用 | Bewerk |
| Openbaarmaking door derden | 第三者による開示 | Bewerk |
| Links van derden | サードパーティのリンク | Bewerk |
| Google AdSense | Google AdSense | Bewerk |
| COPPA | COPPA | Bewerk |
| CalOPPA | CalOPPA | Bewerk |
| Eerlijke informatiepraktijken | 公正な情報慣行 | Bewerk |
| Onze contactgegevens | 連絡先情報 | Bewerk |
| Invoering | 序章 | Bewerk |
| Het privacybeleid, in combinatie met de Servicevoorwaarden, is gezamenlijk bekend als de 'Overeenkomst'. Dit privacybeleid is opgesteld om diegenen die bezorgd zijn over hoe hun 'Persoonlijk identificeerbare informatie' (PII) is, beter van dienst te zijn. online wordt gebruikt. PII, zoals gebruikt in de Amerikaanse privacywetgeving en informatiebeveiliging, is informatie die op zichzelf of in combinatie met andere informatie kan worden gebruikt om een enkele persoon te identificeren, te contacteren of te lokaliseren, of om een persoon in context te identificeren. Lees ons privacybeleid aandachtig door om een duidelijk beeld te krijgen van hoe we uw persoonlijk identificeerbare informatie verzamelen, gebruiken, beschermen of anderszins behandelen in overeenstemming met onze website. |
プライバシー ポリシーは、サービス利用規約と併せて、総称して「契約」と呼ばれます。 このプライバシー ポリシーは、「個人を特定できる情報」(PII) がどのように扱われるかを懸念する人々により役立つようにまとめられています。オンラインで使用されています。米国のプライバシー法および情報セキュリティで使用される PII は、単独で、または他の情報と共に使用して、1 人の人物を特定、連絡、または特定するか、コンテキスト内で個人を特定するために使用できる情報です。当社のプライバシー ポリシーをよくお読みになり、当社の Web サイトに従ってお客様の個人を特定できる情報を収集、使用、保護、またはその他の方法で処理する方法を明確に理解してください。 |
Bewerk |
| Welke persoonlijke informatie verzamelen we van de mensen die onze blog, website of app bezoeken? | 私たちのブログ、ウェブサイト、またはアプリにアクセスする人々からどのような個人情報を収集しますか? | Bewerk |
| Wanneer verzamelen we informatie? | いつ情報を収集しますか? | Bewerk |
| Hoe gebruiken we uw gegevens? | お客様の情報をどのように使用しますか? | Bewerk |
| We kunnen de informatie die we van u verzamelen wanneer u zich registreert, een aankoop doet, zich aanmeldt voor onze nieuwsbrief, reageert op een enquête of marketingcommunicatie, op de website surft of bepaalde andere sitefuncties gebruikt, op de volgende manieren gebruiken: | 当社は、お客様が登録、購入、ニュースレターへのサインアップ、アンケートやマーケティング コミュニケーションへの回答、ウェブサイトの閲覧、またはその他の特定のサイト機能の使用時に、お客様から収集した情報を次の方法で使用する場合があります: | Bewerk |
| Om de gebruikerservaring te personaliseren en ons in staat te stellen het type inhoud en productaanbiedingen te leveren waarin u het meest geïnteresseerd bent. | ユーザーの体験をパーソナライズし、お客様が最も関心を持っている種類のコンテンツと製品を提供できるようにするため。 | Bewerk |
| Om onze website te verbeteren om u beter van dienst te kunnen zijn. | より良いサービスを提供するために、当社のウェブサイトを改善するため。 | Bewerk |
| Om periodieke e-mails te sturen met betrekking tot uw bestelling of andere producten en diensten. | ご注文またはその他の製品やサービスに関する定期的な電子メールを送信するため。 | Bewerk |
| Gebruiken we 'cookies' | 「クッキー」を使用していますか | Bewerk |