- Traduzione convalidata
- Traduzioni in attesa di convalidazione
| Originali | Tradotte | Azione |
|---|---|---|
| Nota: alcune persone potrebbero trovare interessante questo effetto mentre altri potrebbero pensare che sia piuttosto fastidioso. | 注意：有些人可能会觉得这种效果很酷，而另一些人可能会觉得它很烦人。 | Modifica |
| Anemone supporta la visualizzazione degli indicatori di corsa nel dock. | Anemone 支持在 Dock 中显示运行指示器。 | Modifica |
| Scurisci lo sfondo | 变暗壁纸 | Modifica |
| Anemone può scurire lo sfondo sotto il dock. | 海葵可以使码头下的墙纸变暗。 | Modifica |
| Caratteri | 字体 | Modifica |
| Nome del carattere da sovrascrivere | 要覆盖的字体名称 | Modifica |
| Questo nome del carattere è già utilizzato. | 此字体名称已被使用。 | Modifica |
| Nessuno | 没有任何 | Modifica |
| Capitalizzare | 大写 | Modifica |
| La modalità non live è quando l'icona dell'orologio si trova all'interno di una cartella, in Spotlight, Siri, anteprima di Anemone, ecc. | 非实时模式是指时钟图标位于文件夹内、Spotlight、Siri、Anemone 的预览等中。 | Modifica |
| La maschera delle icone determina la forma delle icone. | 图标掩码决定图标的形状。 | Modifica |
| Anemone applica sovrapposizioni sopra le icone in SpringBoard. | Anemone 在 SpringBoard 中的图标顶部应用叠加层。 | Modifica |
| Anemone applica i seguenti sottostrati sotto le icone al di fuori di SpringBoard. | Anemone 在 SpringBoard 之外的图标下方应用以下底层。 | Modifica |
| Anemone applica le ombre sotto le icone in SpringBoard. | Anemone 在 SpringBoard 中的图标下方应用阴影。 | Modifica |
| Questo pacchetto non esiste. | 这个包不存在。 | Modifica |
| Seleziona i pacchetti che desideri scaricare | 选择要下载的包 | Modifica |
| Cerca un pacchetto | 搜索包 | Modifica |
| Inizia cercando un pacchetto | 从搜索包开始 | Modifica |
| Si prega di aggiungere l'e-mail del manutentore nel campo dell'e-mail! | 请在电子邮件字段中添加维护者电子邮件！ | Modifica |
| Si prega di aggiungere un manutentore! | 请添加维护者！ | Modifica |
| The description must be at least 25 characters, actually %d. | Modifica | |
| %s package has been updated! | Modifica | |
| Preparato per tutti | 为所有人设置 | Modifica |
| Manutentore | 维护者 | Modifica |
| E-mail del gestore | 维护者电子邮件 | Modifica |