- Übersetzungen validiert
- Übersetzungen warten auf Validierung
| Original | Übersetzung | Aktion |
|---|---|---|
| Hinweis: Einige Leute finden diesen Effekt vielleicht cool, während andere ihn eher störend finden. | 注意：有些人可能会觉得这种效果很酷，而另一些人可能会觉得它很烦人。 | Bearbeiten |
| Anemone unterstützt das Anzeigen von Laufindikatoren im Dock. | Anemone 支持在 Dock 中显示运行指示器。 | Bearbeiten |
| Hintergrundbild verdunkeln | 变暗壁纸 | Bearbeiten |
| Anemone kann die Tapete unter dem Dock verdunkeln. | 海葵可以使码头下的墙纸变暗。 | Bearbeiten |
| Schriftarten | 字体 | Bearbeiten |
| Zu überschreibender Schriftartname | 要覆盖的字体名称 | Bearbeiten |
| Dieser Schriftartname wird bereits verwendet. | 此字体名称已被使用。 | Bearbeiten |
| Keiner | 没有任何 | Bearbeiten |
| Profitieren | 大写 | Bearbeiten |
| Im Nicht-Live-Modus befindet sich das Uhrensymbol in einem Ordner, in Spotlight, Siri, Anemones Vorschau usw. | 非实时模式是指时钟图标位于文件夹内、Spotlight、Siri、Anemone 的预览等中。 | Bearbeiten |
| Die Symbolmaske bestimmt die Form der Symbole. | 图标掩码决定图标的形状。 | Bearbeiten |
| Anemone wendet Overlays auf den Symbolen in SpringBoard an. | Anemone 在 SpringBoard 中的图标顶部应用叠加层。 | Bearbeiten |
| Anemone wendet die folgenden Unterlagen unter Symbolen außerhalb von SpringBoard an. | Anemone 在 SpringBoard 之外的图标下方应用以下底层。 | Bearbeiten |
| Anemone wendet Schatten unter Symbolen in SpringBoard an. | Anemone 在 SpringBoard 中的图标下方应用阴影。 | Bearbeiten |
| Dieses Paket existiert nicht. | 这个包不存在。 | Bearbeiten |
| Wählen Sie Pakete aus, die Sie herunterladen möchten | 选择要下载的包 | Bearbeiten |
| Suchen Sie ein Paket | 搜索包 | Bearbeiten |
| Beginnen Sie mit der Suche nach einem Paket | 从搜索包开始 | Bearbeiten |
| Bitte fügen Sie die E-Mail-Adresse des Betreuers in das E-Mail-Feld ein! | 请在电子邮件字段中添加维护者电子邮件！ | Bearbeiten |
| Bitte fügen Sie einen Betreuer hinzu! | 请添加维护者！ | Bearbeiten |
| The description must be at least 25 characters, actually %d. | Bearbeiten | |
| %s package has been updated! | Bearbeiten | |
| Für alle eingestellt | 为所有人设置 | Bearbeiten |
| Betreuer | 维护者 | Bearbeiten |
| E-Mail des Betreuers | 维护者电子邮件 | Bearbeiten |