- Çeviriler doğrulandı
- Doğrulanmayı bekleyen çeviriler
| Orijinal | Çeviri | Eylem |
|---|---|---|
| PayPal kullanarak para eklemek hızlı, güvenli ve anındadır. PayPal yüzlerce ülkeden kredi ve banka kartlarını kabul ediyor | Adicionar fundos usando o PayPal é rápido, seguro e instantâneo. O PayPal aceita cartões de crédito e débito de centenas de países | Düzenle |
| %s Hesabınıza para ekleyin | Düzenle | |
| Özelleştir | Personalizado | Düzenle |
| PayPal ile ödeme yapın - hızlı, ücretsiz ve güvenli! | Faça pagamentos com PayPal - é rápido, gratuito e seguro! | Düzenle |
| Satın aldığınız için teşekkürler! İşleminiz tamamlandı ancak bazı ödemelerin işleme koyulması birkaç dakika sürebilir, lütfen bekleyin. Bu işlemin ayrıntılarını görmek için hesabınıza www.paypal.com adresinden giriş yapabilirsiniz. | Obrigado por sua compra! Sua transação foi concluída, mas alguns pagamentos podem levar alguns minutos para serem processados. Aguarde. Você pode fazer login em sua conta em www.paypal.com para ver os detalhes desta transação. | Düzenle |
| İşlemler | Transações | Düzenle |
| Durum | Status | Düzenle |
| Miktar | Quantia | Düzenle |
| Tarih | Encontro | Düzenle |
| Tamamlanan | Concluído | Düzenle |
| Geri Ödendi | Devolveu | Düzenle |
| Ters | Invertido | Düzenle |
| Fiyat | Preço | Düzenle |
| Depolama | Armazenar | Düzenle |
| Yükleme sınırlaması | Limitação de upload | Düzenle |
| Bölümler | Seções | Düzenle |
| %s marka | Düzenle | |
| Reklamlar | Anúncios | Düzenle |
| Lütfen 5'ten büyük bir miktar girin | Insira um valor maior que 5 | Düzenle |
| Lütfen hesabınıza eklemek istediğiniz miktarı seçin | Selecione um valor que deseja adicionar à sua conta | Düzenle |
| Lütfen sadece bir .zip dosyası seçin! | Por favor, escolha apenas um arquivo .zip! | Düzenle |
| Dosya sunucu tarafından izin verilen sınırı aşıyor! | O arquivo excede o limite permitido pelo servidor! | Düzenle |
| Dosya, HTML formunda izin verilen sınırı aşıyor! | O arquivo excede o limite permitido no formulário HTML! | Düzenle |
| Aktarım sırasında dosyanın gönderilmesi kesildi! | O envio do arquivo foi interrompido durante a transferência! | Düzenle |
| Gönderdiğiniz dosyanın sıfır boyutu var! | O arquivo que você enviou tem tamanho zero! | Düzenle |