- 검증된 번역
- 검증 대기 중인 번역
| 원래의 | 번역 | 동작 |
|---|---|---|
| PayPal을 사용하여 자금을 추가하는 것은 빠르고 안전하며 즉각적입니다. PayPal은 수백 개 국가의 신용 카드 및 직불 카드를 허용합니다 | Adicionar fundos usando o PayPal é rápido, seguro e instantâneo. O PayPal aceita cartões de crédito e débito de centenas de países | 편집하다 |
| Add funds to your %s Account | 편집하다 | |
| 관습 | Personalizado | 편집하다 |
| PayPal로 결제하세요. 빠르고 안전하며 무료입니다! | Faça pagamentos com PayPal - é rápido, gratuito e seguro! | 편집하다 |
| 구매 해주셔서 감사합니다 ! 거래가 완료되었지만 일부 결제는 처리하는 데 몇 분 정도 걸릴 수 있습니다. 잠시만 기다려 주세요. www.paypal.com에서 계정에 로그인하여 이 거래에 대한 세부 정보를 볼 수 있습니다. | Obrigado por sua compra! Sua transação foi concluída, mas alguns pagamentos podem levar alguns minutos para serem processados. Aguarde. Você pode fazer login em sua conta em www.paypal.com para ver os detalhes desta transação. | 편집하다 |
| 업무 | Transações | 편집하다 |
| 상태 | Status | 편집하다 |
| 양 | Quantia | 편집하다 |
| 날짜 | Encontro | 편집하다 |
| 완전한 | Concluído | 편집하다 |
| 환불됨 | Devolveu | 편집하다 |
| 반전 | Invertido | 편집하다 |
| 가격 | Preço | 편집하다 |
| 저장 | Armazenar | 편집하다 |
| 업로드 제한 | Limitação de upload | 편집하다 |
| 섹션 | Seções | 편집하다 |
| %s brand | 편집하다 | |
| 광고 | Anúncios | 편집하다 |
| 5보다 큰 금액을 입력하세요 | Insira um valor maior que 5 | 편집하다 |
| 계정에 추가할 금액을 선택하세요 | Selecione um valor que deseja adicionar à sua conta | 편집하다 |
| .zip 파일만 선택하십시오! | Por favor, escolha apenas um arquivo .zip! | 편집하다 |
| 파일이 서버에서 허용한 제한을 초과했습니다! | O arquivo excede o limite permitido pelo servidor! | 편집하다 |
| 파일이 HTML 형식의 허용 한도를 초과했습니다! | O arquivo excede o limite permitido no formulário HTML! | 편집하다 |
| 전송하는 동안 파일 전송이 중단되었습니다! | O envio do arquivo foi interrompido durante a transferência! | 편집하다 |
| 보낸 파일의 크기가 0입니다! | O arquivo que você enviou tem tamanho zero! | 편집하다 |