- Çeviriler doğrulandı
- Doğrulanmayı bekleyen çeviriler
| Orijinal | Çeviri | Eylem |
|---|---|---|
| Konuşmayı sil | Elimina conversazione | Düzenle |
| Tüm sohbeti silmek istediğinizden emin misiniz? | Sei sicuro di voler eliminare l'intera conversazione ? | Düzenle |
| Başarılı bir şekilde çıkış yaptınız ! | Sei stato disconnesso con successo ! | Düzenle |
| Oturumunuz sona erdi ! | La tua sessione è terminata ! | Düzenle |
| Şifre | Password | Düzenle |
| Beni Hatırla | Ricordami | Düzenle |
| Yükleniyor... | Caricamento... | Düzenle |
| Lütfen, captcha'yı doğrulayın. | Valida il captcha. | Düzenle |
| Giriş bilgileriniz yanlış. | I tuoi dati di login sono errati. | Düzenle |
| Paketlerin sayısı 1 ile 99 arasında bir tam sayı olmalıdır! | Il numero di pacchetti deve essere un numero intero tra 1 e 99 ! | Düzenle |
| Ayarlarınız kaydedildi ! | Le tue impostazioni sono state salvate ! | Düzenle |
| %s çevrimiçi oldu! | %s è stato messo online ! | Düzenle |
| %s çevrimdışı oldu! | %s è stato messo offline ! | Düzenle |
| Tanımlayıcılar | Gli identificatori | Düzenle |
| İsimler | I nomi | Düzenle |
| Yazarlar | Gli autori | Düzenle |
| Kısa açıklamalar | La descrizione breve | Düzenle |
| Eylemler | Azioni | Düzenle |
| Satış | Vendite | Düzenle |
| İndir | Scarica | Düzenle |
| Güncelleştirme | Aggiornamento | Düzenle |
| Alıcı olarak ekle | Aggiungi come compratore | Düzenle |
| Bir .deb dosyası seçin | Seleziona un .deb | Düzenle |
| Değerlendirme | Votazione | Düzenle |
| Sayfayı yüklemek imkansız! | Impossibile caricare la pagina ! | Düzenle |