- Traducciones validadas
- Traducciones en espera de validación
| Original | Traducción | Acción |
|---|---|---|
| Eliminar la conversación | Elimina conversazione | Editar |
| ¿Está seguro de que desea eliminar toda la conversación? | Sei sicuro di voler eliminare l'intera conversazione ? | Editar |
| Ha sido desconectado exitosamente ! | Sei stato disconnesso con successo ! | Editar |
| Su sesión ha caducado ! | La tua sessione è terminata ! | Editar |
| Contraseña | Password | Editar |
| Acuérdate de mí | Ricordami | Editar |
| Cargando... | Caricamento... | Editar |
| Por favor, valide el captcha. | Valida il captcha. | Editar |
| Sus datos de inicio de sesión son incorrectos. | I tuoi dati di login sono errati. | Editar |
| ¡El número de paquetes debe ser un número entero entre 1 y 99! | Il numero di pacchetti deve essere un numero intero tra 1 e 99 ! | Editar |
| Su configuración ha sido guardada ! | Le tue impostazioni sono state salvate ! | Editar |
| %s has been put online ! | %s è stato messo online ! | Editar |
| %s has been put offline ! | %s è stato messo offline ! | Editar |
| Los identificadores | Gli identificatori | Editar |
| Los nombres | I nomi | Editar |
| Los autores | Gli autori | Editar |
| Las breves descripciones | La descrizione breve | Editar |
| Comportamiento | Azioni | Editar |
| Ventas | Vendite | Editar |
| Descargar | Scarica | Editar |
| Actualizado | Aggiornamento | Editar |
| Agregar como comprador | Aggiungi come compratore | Editar |
| Seleccione un .deb | Seleziona un .deb | Editar |
| Clasificación | Votazione | Editar |
| ¡Imposible cargar la página! | Impossibile caricare la pagina ! | Editar |