pl : Polszczyzna 1977

в
Фильтр
  •     Переводы подтверждены
  •     Перевод ожидает подтверждения
Оригинал Перевод Действие
Длинное описание Długi opis  Редактировать
Выберите пакеты, которые хотите изменить Wybierz pakiety, które chcesz edytować  Редактировать
Доступ успешно отклонен! Dostęp został pomyślnie odrzucony !  Редактировать
Ваш доступ был переопределен. Twój dostęp został zastąpiony.  Редактировать
Ваш доступ был включен. Twój dostęp został włączony.  Редактировать
Можно увидеть исходные комментарии. Może zobaczyć komentarze źródłowe.  Редактировать
Может видеть исходных подписчиков. Może zobaczyć obserwujących źródło.  Редактировать
Может редактировать исходные журналы изменений. Może edytować źródłowe dzienniki zmian.  Редактировать
Может удалять исходные пакеты. Może usuwać pakiety źródłowe.  Редактировать
Может редактировать описания источников. Potrafi edytować opisy źródeł.  Редактировать
Можно скачать исходные пакеты. Może pobierać pakiety źródłowe.  Редактировать
Может перемещать исходные пакеты в другой источник. Może przenosić pakiety źródłowe do innego źródła.  Редактировать
Может управлять исходными белыми списками. Może zarządzać białymi listami źródeł.  Редактировать
У вас уже есть доступ к этому источнику, переопределить его? Masz już dostęp do tego źródła, czy chcesz je zastąpić?  Редактировать
До Zanim  Редактировать
После Później  Редактировать
Эта версия уже существует! Ta wersja już istnieje!  Редактировать
Поле Сопровождающий не пусто! Pole opiekuna nie jest puste!  Редактировать
Здесь вы можете автоматически обновить свои пакеты, добавив отсутствующее поле Maintainer. Tutaj możesz automatycznie zaktualizować swoje pakiety, aby dodać brakujące pole Maintainer.  Редактировать
Ниже перечислены пакеты без поля Maintainer. Poniżej wymieniono pakiety bez pola Maintainer.  Редактировать
Какой пакет вы хотите обновить? Jaki pakiet chcesz zaktualizować?  Редактировать
Как изменить номер версии? Jak zmienić numer wersji?  Редактировать
Увеличить последнее число Zwiększ ostatnią liczbę  Редактировать
Ничего не трогай Niczego nie dotykaj  Редактировать
Добавить текст в конце Dodaj tekst na końcu  Редактировать

58 / 80