| Lange beschrijving |
Długi opis |
Bewerk
|
| Selecteer pakketten die u wilt bewerken |
Wybierz pakiety, które chcesz edytować |
Bewerk
|
| Toegang geweigerd! |
Dostęp został pomyślnie odrzucony ! |
Bewerk
|
| Uw toegang is overschreven. |
Twój dostęp został zastąpiony. |
Bewerk
|
| Uw toegang is ingeschakeld. |
Twój dostęp został włączony. |
Bewerk
|
| Kan bronopmerkingen zien. |
Może zobaczyć komentarze źródłowe. |
Bewerk
|
| Kan bronvolgers zien. |
Może zobaczyć obserwujących źródło. |
Bewerk
|
| Kan bronwijzigingslogboeken bewerken. |
Może edytować źródłowe dzienniki zmian. |
Bewerk
|
| Kan bronpakketten verwijderen. |
Może usuwać pakiety źródłowe. |
Bewerk
|
| Kan bronbeschrijvingen bewerken. |
Potrafi edytować opisy źródeł. |
Bewerk
|
| Kan bronpakketten downloaden. |
Może pobierać pakiety źródłowe. |
Bewerk
|
| Kan bronpakketten naar een andere bron verplaatsen. |
Może przenosić pakiety źródłowe do innego źródła. |
Bewerk
|
| Kan witte lijsten met bronnen beheren. |
Może zarządzać białymi listami źródeł. |
Bewerk
|
| U heeft al toegang tot deze bron, wilt u deze overschrijven? |
Masz już dostęp do tego źródła, czy chcesz je zastąpić? |
Bewerk
|
| Voordat |
Zanim |
Bewerk
|
| Na |
Później |
Bewerk
|
| Deze versie bestaat al! |
Ta wersja już istnieje! |
Bewerk
|
| Het veld Beheerder is niet leeg! |
Pole opiekuna nie jest puste! |
Bewerk
|
| Hier kunt u uw pakketten automatisch bijwerken om het ontbrekende veld Maintainer toe te voegen. |
Tutaj możesz automatycznie zaktualizować swoje pakiety, aby dodać brakujące pole Maintainer. |
Bewerk
|
| Hieronder staan pakketten zonder Maintainer veld. |
Poniżej wymieniono pakiety bez pola Maintainer. |
Bewerk
|
| Welk pakket wil je updaten? |
Jaki pakiet chcesz zaktualizować? |
Bewerk
|
| Hoe moet het versienummer worden gewijzigd? |
Jak zmienić numer wersji? |
Bewerk
|
| Laatste getal verhogen |
Zwiększ ostatnią liczbę |
Bewerk
|
| Raak niets aan |
Niczego nie dotykaj |
Bewerk
|
| Tekst toevoegen aan het einde |
Dodaj tekst na końcu |
Bewerk
|