- Tłumaczenia zweryfikowane
- Tłumaczenia oczekujące na walidację
| Oryginał | Tłumaczenie | Akcja |
|---|---|---|
| Chcę utworzyć źródło z moim pseudonimem. | 我想用我的昵称创建一个来源。 | Edytować |
| Czy na pewno chcesz trwale usunąć swoje źródło ? To działanie jest nieodwracalne! | 您确定要永久删除您的来源吗？这个动作是不可逆转的！ | Edytować |
| Wszystkie twoje pakiety zostaną usunięte, co wpłynie na twoich użytkowników! | 您的所有软件包将被删除，您的用户将受到影响！ | Edytować |
| Usuń swoje źródło | 移除你的软件源 | Edytować |
| Pomyślnie dołączyłeś swoje konto na Twitterze! | 您已经成功附加了您的Twitter帐户！ | Edytować |
| Dołączyłeś już swoje konto na Twitterze ! | 您已经附加了您的Twitter帐户！ | Edytować |
| Pomyślnie dołączyłeś swoje konto na Facebooku! | 您已成功附加您的 Facebook 帐户！ | Edytować |
| Dołączyłeś już swoje konto na Facebooku! | 您已经附加了您的Facebook帐户！ | Edytować |
| Proszę wybrać obraz png! | 请选择一张png图片！ | Edytować |
| Twój plik przekracza 1 MB, maksymalna dozwolona waga! | 您的文件超过了1MB，1MB是允许的最大值！ | Edytować |
| Twój plik przekracza 2 MB, maksymalna dozwolona waga! | 您的文件超过了2MB，2MB是允许的最大值！ | Edytować |
| Wybierz status komentarzy! | 为评论选择一个状态！ | Edytować |
| Opis jest za krótki! | 描述太短！ | Edytować |
| Opis jest za długi! | 描述太长！ | Edytować |
| Adres URL witryny jest nieprawidłowy! | 此网站地址无效！ | Edytować |
| Adres URL witryny jest za długi ! | 此网站地址太长！ | Edytować |
| E-mail PayPal jest nieprawidłowy! | Paypal 邮箱无效！ | Edytować |
| E-mail PayPal jest za długi! | Paypal 邮箱太长！ | Edytować |
| Źródło ikony | 图标源 | Edytować |
| Obraz PNG i zalecany 120x120. | Png格式图片，推荐为120x120大小。 | Edytować |
| Tapeta obrazu | 图像壁纸 | Edytować |
| Tylko obraz PNG. | 仅支持png格式图片。 | Edytować |
| Układ tła | 背景布局 | Edytować |
| Powtarzać | 重复 | Edytować |
| Bez powtórzeń | 不重复 | Edytować |