- Vertalingen gevalideerd
- Vertalingen wachten op validatie
| Origineel | Vertaling | Actie |
|---|---|---|
| Opnieuw ordenen | 並べ替え | Bewerk |
| "%s" (%d) packages will be moved. | Bewerk | |
| Deze pagina plaatst niets op uw Social Networks-accounts. | このページは、あなたのソーシャル ネットワーク アカウントには何も投稿しません。 | Bewerk |
| E-mail ontvanger | 受信者の電子メール | Bewerk |
| Genereren | 生成 | Bewerk |
| U kunt maximaal 50 cadeaucodes genereren. | 最大 50 個のギフト コードを生成できます。 | Bewerk |
| (alleen alle privépakketten) | (すべてプライベートパッケージのみ) | Bewerk |
| U moet minimaal 1 afbeelding selecteren. | 少なくとも 1 つのグラフィックを選択する必要があります。 | Bewerk |
| Pakket-ID | パッケージ識別子 | Bewerk |
| %s identifier | Bewerk | |
| UDID | UDID | Bewerk |
| Firmware | ファームウェア | Bewerk |
| U moet een abonnement nemen of uw apparaat aan uw account koppelen! | サブスクリプション プランを利用するか、デバイスをアカウントにリンクする必要があります ! | Bewerk |
| Uw bundel-ID komt niet overeen met degene die u wilt bijwerken. | バンドル ID が、更新したいものと一致しません。 | Bewerk |
| Bundle identifier: %s | Bewerk | |
| Uw pakket wordt opnieuw gecompileerd. | パッケージが再コンパイルされます。 | Bewerk |
| Bewerk uw controlebestand handmatig of gebruik de optie "Beheer bewerken" hieronder. | コントロール ファイルを手動で編集するか、下の [コントロールの編集] オプションを使用してください。 | Bewerk |
| Essentieel veld is onjuist! | 必須フィールドが正しくありません! | Bewerk |
| Het besturingsbestand is verkeerd geconfigureerd. | 制御ファイルが正しく構成されていません。 | Bewerk |
| Extra regels zijn alleen toegestaan voor het veld Beschrijving. | 追加の行は、説明フィールドにのみ許可されます。 | Bewerk |
| Verwijder de velden Afbeelding, SileoAfbeelding en Bestandsnaam. | Depiction、SileoDepiction、および Filename フィールドを削除してください。 | Bewerk |
| Besturingselement bewerken | エディット コントロール | Bewerk |
| Hashes | ハッシュ | Bewerk |
| Alle status | すべてのステータス | Bewerk |
| Geaccepteerd | 承認済み | Bewerk |