| Onze link naar het privacybeleid bevat het woord 'Privacy' en is gemakkelijk te vinden op de hierboven gespecificeerde pagina. |
El enlace de nuestra Política de privacidad incluye la palabra "Privacidad" y se puede encontrar fácilmente en la página especificada anteriormente. |
Bewerk
|
| Gebruikers worden op de hoogte gebracht van eventuele wijzigingen in het privacybeleid: |
Los usuarios serán notificados de cualquier cambio en la política de privacidad: |
Bewerk
|
| Op onze pagina met privacybeleid |
En nuestra página de política de privacidad |
Bewerk
|
| Gebruikers kunnen hun persoonlijke gegevens wijzigen: |
Los usuarios pueden cambiar su información personal: |
Bewerk
|
| Door in te loggen op hun account |
Al iniciar sesión en su cuenta |
Bewerk
|
| Door met ons te chatten of ons een ticket te sturen |
Chateando con nosotros o enviándonos un ticket |
Bewerk
|
| Hoe gaat onze site om met niet-track-signalen? |
¿Cómo maneja nuestro sitio las señales de no rastrear? |
Bewerk
|
| We respecteren do not track-signalen en volgen, plaatsen geen cookies of gebruiken geen advertenties wanneer een Do Not Track (DNT)-browsermechanisme aanwezig is. |
Honramos no rastrear señales y no rastrear, plantar cookies o usar publicidad cuando se implementa un mecanismo de navegador Do Not Track (DNT). |
Bewerk
|
| Staat onze site het volgen van gedrag door derden toe? |
¿Nuestro sitio permite el seguimiento del comportamiento de terceros? |
Bewerk
|
| Het is ook belangrijk op te merken dat we gedragstracking door derden niet toestaan |
También es importante tener en cuenta que no permitimos el seguimiento del comportamiento de terceros |
Bewerk
|
| COPPA (Children Online Privacy Protection Act) |
COPPA (Ley de protección de la privacidad de los niños en línea) |
Bewerk
|
| We verzamelen geen informatie van kinderen jonger dan 13 jaar |
No recopilamos información de niños menores de 13 años |
Bewerk
|
| Neem contact op met de volgende medewerkers om de gegevens van uw kind te verwijderen: |
Para eliminar la información de su hijo, comuníquese con el siguiente personal: |
Bewerk
|
| We houden ons aan de volgende COPPA-huurders: |
Nos adherimos a los siguientes inquilinos COPPA: |
Bewerk
|
| Ouders kunnen bekijken, verwijderen, beheren of weigeren met wie de informatie van hun kind wordt gedeeld door rechtstreeks contact met ons op te nemen. |
Los padres pueden revisar, eliminar, administrar o rechazar con quién se comparte la información de su hijo poniéndose en contacto con nosotros directamente. |
Bewerk
|
| De Fair Information Practices Principles vormen de ruggengraat van de privacywetgeving in de Verenigde Staten en de concepten die ze bevatten, hebben een belangrijke rol gespeeld bij de ontwikkeling van gegevensbeschermingswetten over de hele wereld. Het begrijpen van de Fair Information Practice Principles en hoe deze moeten worden geïmplementeerd, is van cruciaal belang om te voldoen aan de verschillende privacywetten die persoonlijke informatie beschermen. |
Los Principios de prácticas justas de información forman la columna vertebral de la ley de privacidad en los Estados Unidos y los conceptos que incluyen han jugado un papel importante en el desarrollo de las leyes de protección de datos en todo el mundo. Comprender los Principios de prácticas justas de información y cómo deben implementarse es fundamental para cumplir con las diversas leyes de privacidad que protegen la información personal. |
Bewerk
|
| Om in overeenstemming te zijn met Fair Information Practices, zullen we de volgende responsieve actie ondernemen, mocht zich een datalek voordoen: |
Para estar en línea con las prácticas justas de información, tomaremos las siguientes medidas de respuesta, en caso de que ocurra una violación de datos: |
Bewerk
|
| We zullen de gebruikers via e-mail op de hoogte stellen |
Notificaremos a los usuarios por correo electrónico |
Bewerk
|
| Binnen 7 werkdagen |
Dentro de 7 días hábiles |
Bewerk
|
| We zullen de gebruikers op de hoogte stellen via in site notificatie |
Notificaremos a los usuarios a través de una notificación en el sitio |
Bewerk
|
| We gaan ook akkoord met het principe van individueel verhaal, dat vereist dat individuen het recht hebben om wettelijk afdwingbare rechten na te streven tegen gegevensverzamelaars en -verwerkers die zich niet aan de wet houden. Dit principe vereist niet alleen dat individuen afdwingbare rechten hebben tegen gegevensgebruikers, maar ook dat individuen een beroep doen op rechtbanken of een overheidsinstantie om niet-naleving door gegevensverwerkers te onderzoeken en/of te vervolgen. |
También estamos de acuerdo con el principio de reparación individual, que requiere que las personas tengan derecho a ejercer derechos exigibles legalmente contra los recopiladores y procesadores de datos que no cumplan con la ley. Este principio requiere no solo que las personas tengan derechos exigibles contra los usuarios de datos, sino también que las personas puedan recurrir a los tribunales o a una agencia gubernamental para investigar y/o enjuiciar el incumplimiento por parte de los procesadores de datos. |
Bewerk
|
| Contact met ons opnemen |
Contáctenos |
Bewerk
|
| Als er vragen zijn over dit privacybeleid, kunt u contact met ons opnemen via onze Contact-pagina. |
Si tiene alguna pregunta sobre esta política de privacidad, puede comunicarse con nosotros a través de nuestra página Contacto. |
Bewerk
|
| Wordt gebruikt om in te loggen en uw wachtwoord op te halen. |
Se utilizará para iniciar sesión y recuperar su contraseña. |
Bewerk
|
| Dit wordt de naam van je bron. |
Este será el nombre de su fuente. |
Bewerk
|