Our Privacy Policy link includes the word 'Privacy', and can be easily be found on the page specified above. |
El enlace de nuestra Política de privacidad incluye la palabra "Privacidad" y se puede encontrar fácilmente en la página especificada anteriormente. |
Editar
|
Users will be notified of any privacy policy changes : |
Los usuarios serán notificados de cualquier cambio en la política de privacidad: |
Editar
|
On our Privacy Policy Page |
En nuestra página de política de privacidad |
Editar
|
Users are able to change their personal information : |
Los usuarios pueden cambiar su información personal: |
Editar
|
By logging in to their account |
Al iniciar sesión en su cuenta |
Editar
|
By chatting with us or sending us a ticket |
Chateando con nosotros o enviándonos un ticket |
Editar
|
How does our site handle do not track signals ? |
¿Cómo maneja nuestro sitio las señales de no rastrear? |
Editar
|
We honor do not track signals and do not track, plant cookies, or use advertising when a Do Not Track (DNT) browser mechanism is in place. |
Honramos no rastrear señales y no rastrear, plantar cookies o usar publicidad cuando se implementa un mecanismo de navegador Do Not Track (DNT). |
Editar
|
Does our site allow third party behavioral tracking ? |
¿Nuestro sitio permite el seguimiento del comportamiento de terceros? |
Editar
|
It's also important to note that we do not allow third party behavioral tracking |
También es importante tener en cuenta que no permitimos el seguimiento del comportamiento de terceros |
Editar
|
COPPA (Children Online Privacy Protection Act) |
COPPA (Ley de protección de la privacidad de los niños en línea) |
Editar
|
We do not collect information from children under 13 |
No recopilamos información de niños menores de 13 años |
Editar
|
In order to remove your child's information please contact the following personnel : |
Para eliminar la información de su hijo, comuníquese con el siguiente personal: |
Editar
|
We adhere to the following COPPA tenants : |
Nos adherimos a los siguientes inquilinos COPPA: |
Editar
|
Parents can review, delete, manage or refuse with whom their child's information is shared through contacting us directly. |
Los padres pueden revisar, eliminar, administrar o rechazar con quién se comparte la información de su hijo poniéndose en contacto con nosotros directamente. |
Editar
|
The Fair Information Practices Principles form the backbone of privacy law in the United States and the concepts they include have played a significant role in the development of data protection laws around the globe. Understanding the Fair Information Practice Principles and how they should be implemented is critical to comply with the various privacy laws that protect personal information. |
Los Principios de prácticas justas de información forman la columna vertebral de la ley de privacidad en los Estados Unidos y los conceptos que incluyen han jugado un papel importante en el desarrollo de las leyes de protección de datos en todo el mundo. Comprender los Principios de prácticas justas de información y cómo deben implementarse es fundamental para cumplir con las diversas leyes de privacidad que protegen la información personal. |
Editar
|
In order to be in line with Fair Information Practices we will take the following responsive action, should a data breach occur : |
Para estar en línea con las prácticas justas de información, tomaremos las siguientes medidas de respuesta, en caso de que ocurra una violación de datos: |
Editar
|
We will notify the users via email |
Notificaremos a los usuarios por correo electrónico |
Editar
|
Within 7 business days |
Dentro de 7 días hábiles |
Editar
|
We will notify the users via in site notification |
Notificaremos a los usuarios a través de una notificación en el sitio |
Editar
|
We also agree to the individual redress principle, which requires that individuals have a right to pursue legally enforceable rights against data collectors and processors who fail to adhere to the law. This principle requires not only that individuals have enforceable rights against data users, but also that individuals have recourse to courts or a government agency to investigate and/or prosecute non-compliance by data processors. |
También estamos de acuerdo con el principio de reparación individual, que requiere que las personas tengan derecho a ejercer derechos exigibles legalmente contra los recopiladores y procesadores de datos que no cumplan con la ley. Este principio requiere no solo que las personas tengan derechos exigibles contra los usuarios de datos, sino también que las personas puedan recurrir a los tribunales o a una agencia gubernamental para investigar y/o enjuiciar el incumplimiento por parte de los procesadores de datos. |
Editar
|
Contacting Us |
Contáctenos |
Editar
|
If there are any questions regarding this privacy policy you may contact us using our Contact page. |
Si tiene alguna pregunta sobre esta política de privacidad, puede comunicarse con nosotros a través de nuestra página Contacto. |
Editar
|
Will be used to login and retrieve your password. |
Se utilizará para iniciar sesión y recuperar su contraseña. |
Editar
|
This will be the name of your source. |
Este será el nombre de su fuente. |
Editar
|