| Quando si tratta di raccogliere informazioni personali da minori di 13 anni, il Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) mette i genitori al controllo. La Federal Trade Commission, l'agenzia nazionale per la protezione dei consumatori, applica la regola COPPA, che esplicita ciò che gli operatori di siti Web e servizi online devono fare per proteggere la privacy e la sicurezza dei bambini online. |
Cuando se trata de la recopilación de información personal de niños menores de 13 años, la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Línea (COPPA, por sus siglas en inglés) pone a los padres en control. La Comisión Federal de Comercio, la agencia de protección al consumidor de la nación, hace cumplir la Regla COPPA, que explica en detalle lo que deben hacer los operadores de sitios web y servicios en línea para proteger la privacidad y seguridad de los niños en línea. |
Modifica
|
| Le informazioni associate al tuo account verranno generalmente conservate fino a quando non saranno più necessarie per fornire i nostri servizi o fino a quando non ci chiederai di eliminarle o fino a quando il tuo account non verrà disattivato per 30 giorni, a seconda dell'evento che si verifica per primo. |
La información asociada con su cuenta generalmente se conservará hasta que ya no sea necesaria para brindar nuestros servicios o hasta que nos solicite que la eliminemos o su cuenta se desactive durante 30 días, lo que ocurra primero. |
Modifica
|
| You may deactivate your %s account by visiting: |
|
Modifica
|
| Inoltre, potremmo conservare le informazioni dagli account cancellati per rispettare la legge, prevenire frodi, risolvere controversie, risolvere problemi, assistere con le indagini, far rispettare i Termini di utilizzo e intraprendere altre azioni consentite dalla legge. |
Además, podemos retener información de cuentas eliminadas para cumplir con la ley, prevenir fraudes, resolver disputas, solucionar problemas, ayudar con investigaciones, hacer cumplir los Términos de uso y tomar otras medidas permitidas por la ley. |
Modifica
|
| Le informazioni che conserviamo saranno gestite in conformità con la presente Informativa sulla privacy. |
La información que conservamos se manejará de acuerdo con esta Política de privacidad. |
Modifica
|
| Paga con Carta o Apple Pay |
Paga con Tarjeta o Apple Pay |
Modifica
|
| Account Facebook collegato: |
Cuenta de Facebook vinculada: |
Modifica
|
| Account Google collegato: |
Cuenta de Google vinculada: |
Modifica
|
| Account Twitter collegato: |
Cuenta de Twitter vinculada: |
Modifica
|
| Troppi tentativi, riprova più tardi. |
Demasiados intentos, vuelva a intentarlo más tarde. |
Modifica
|
| Codice di ripristino non valido! |
¡Código de recuperación no válido! |
Modifica
|
| Codice di recupero |
Código de recuperación |
Modifica
|
| Disattivare |
Desactivar |
Modifica
|
| Devi collegare almeno un dispositivo al tuo account. |
Debe vincular al menos un dispositivo a su cuenta. |
Modifica
|
| Il tuo dispositivo deve essere inattivo per più di 1 mese per essere scollegato. |
Su dispositivo debe estar inactivo durante más de 1 mes para ser desvinculado. |
Modifica
|
| Sessioni |
Sesiones |
Modifica
|
| Notifiche ed e-mail |
Notificaciones y correos electrónicos |
Modifica
|
| Scollega |
Desconectar |
Modifica
|
| Pacchetti risposte |
Paquetes de respuestas |
Modifica
|
| Si tratta di notifiche per le nuove risposte ai tuoi commenti sui pacchetti. |
Estas son notificaciones de nuevas respuestas a sus comentarios sobre los paquetes. |
Modifica
|
| Risposte di stato |
Respuestas de estado |
Modifica
|
| Si tratta di notifiche per nuovi commenti e risposte sullo stato. |
Estas son notificaciones para nuevos comentarios y respuestas sobre el estado. |
Modifica
|
| Richieste di amicizia |
Peticiones de amistad |
Modifica
|
| Si tratta di notifiche quando una delle tue richieste di amicizia è stata accettata. |
Estas son notificaciones cuando una de sus solicitudes de amistad ha sido aceptada. |
Modifica
|
| Commenti sulle fonti |
Comentarios de las fuentes |
Modifica
|