- Traduzione convalidata
- Traduzioni in attesa di convalidazione
| Originali | Tradotte | Azione |
|---|---|---|
| Abbiamo creato questa sezione in modo che molte persone possano usufruire dei nostri servizi. Quest'interfaccia collaborativa ti permette di tradurre tutto l'universo di %s in lingue diverse. Se desideri supportarci, scegli una lingua qui sotto. | Hemos realizado esta sección para que muchas personas puedan beneficiarse de nuestros servicios. Esta interfaz colaborativa te permite traducir todo el universo de %s a diferentes idiomas. Si desea apoyarnos, elija un idioma a continuación. | Modifica |
| Se vuoi tradurre in una lingua che non è ancora disponibile sulla lista, contattaci. | Si desea traducir en un idioma que no está disponible en la lista, contáctenos. | Modifica |
| Traduzione convalidata | Traducciones validadas | Modifica |
| Traduzioni in attesa di convalidazione | Traducciones en espera de validación | Modifica |
| Progresso | Progresión | Modifica |
| Data ultima modifica | Editado en | Modifica |
| Tutte | Todos | Modifica |
| Originali | Original | Modifica |
| Tradotte | Traducción | Modifica |
| Filtro | Filtrar | Modifica |
| Non tradotte | No traducido | Modifica |
| Tradotte | Traducido | Modifica |
| Azione | Acción | Modifica |
| La traduzione è stata aggiornata, grazie. | La traducción ha sido actualizada, gracias. | Modifica |
| La traduzione è stata aggiunta, grazie. | La traducción ha sido añadida, gracias. | Modifica |
| Traduzione validata | Traducción validada | Modifica |
| La tua traduzione... | Tu traducción aquí... | Modifica |
| %s rappresenta una stringa. | Modifica | |
| %d rappresenta un numero. | Modifica | |
| Apri in Cydia | Abierto en Cydia | Modifica |
| Devi essere registrato e aver effettuato l'accesso per comprare %s su %s. | Modifica | |
| Versioni | Versiones | Modifica |
| Al giorno | Por día | Modifica |
| Al mese | Por mes | Modifica |
| All'anno | Por año | Modifica |