- Übersetzungen validiert
- Übersetzungen warten auf Validierung
| Original | Übersetzung | Aktion |
|---|---|---|
| Wir haben diesen Abschnitt erstellt, damit viele Menschen von unseren Dienstleistungen profitieren können. Diese kollaborative Schnittstelle ermöglicht es Ihnen, das gesamte %s-Universum in verschiedene Sprachen zu übersetzen. Wenn Sie uns unterstützen möchten, wählen Sie unten eine Sprache aus. | Hemos realizado esta sección para que muchas personas puedan beneficiarse de nuestros servicios. Esta interfaz colaborativa te permite traducir todo el universo de %s a diferentes idiomas. Si desea apoyarnos, elija un idioma a continuación. | Bearbeiten |
| Wenn Sie in eine Sprache übersetzen möchten, die nicht in der Liste verfügbar ist, kontaktieren Sie uns bitte. | Si desea traducir en un idioma que no está disponible en la lista, contáctenos. | Bearbeiten |
| Übersetzungen validiert | Traducciones validadas | Bearbeiten |
| Übersetzungen warten auf Validierung | Traducciones en espera de validación | Bearbeiten |
| Fortschreiten | Progresión | Bearbeiten |
| Bearbeitet bei | Editado en | Bearbeiten |
| Alle | Todos | Bearbeiten |
| Original | Original | Bearbeiten |
| Übersetzung | Traducción | Bearbeiten |
| Filter | Filtrar | Bearbeiten |
| Nicht übersetzt | No traducido | Bearbeiten |
| Übersetzt | Traducido | Bearbeiten |
| Aktion | Acción | Bearbeiten |
| Die Übersetzung wurde aktualisiert, danke. | La traducción ha sido actualizada, gracias. | Bearbeiten |
| Die Übersetzung wurde hinzugefügt, danke. | La traducción ha sido añadida, gracias. | Bearbeiten |
| Übersetzung validiert | Traducción validada | Bearbeiten |
| Ihre Übersetzung hier... | Tu traducción aquí... | Bearbeiten |
| %s represents a string. | Bearbeiten | |
| %d represents a number. | Bearbeiten | |
| In Cydia öffnen | Abierto en Cydia | Bearbeiten |
| You must be registered and logged in to buy %s on %s. | Bearbeiten | |
| Versionen | Versiones | Bearbeiten |
| Pro Tag | Por día | Bearbeiten |
| Pro Monat | Por mes | Bearbeiten |
| Pro Jahr | Por año | Bearbeiten |