- תרגומים מאומתים
- תרגומים ממתינים לאימות
מְקוֹרִי | תִרגוּם | פעולה |
---|---|---|
הפכנו את הסעיף הזה כדי שאנשים רבים יוכלו ליהנות מהשירותים שלנו. ממשק שיתופי זה מאפשר לך לתרגם את כל היקום של %s לשפות שונות. אם ברצונך לתמוך בנו, בחר שפה למטה. | Hemos realizado esta sección para que muchas personas puedan beneficiarse de nuestros servicios. Esta interfaz colaborativa te permite traducir todo el universo de %s a diferentes idiomas. Si desea apoyarnos, elija un idioma a continuación. | לַעֲרוֹך |
אם ברצונך לתרגם בשפה שאינה זמינה ברשימה, אנא צור איתנו קשר. | Si desea traducir en un idioma que no está disponible en la lista, contáctenos. | לַעֲרוֹך |
תרגומים מאומתים | Traducciones validadas | לַעֲרוֹך |
תרגומים ממתינים לאימות | Traducciones en espera de validación | לַעֲרוֹך |
הִתקַדְמוּת | Progresión | לַעֲרוֹך |
נערך ב | Editado en | לַעֲרוֹך |
את כל | Todos | לַעֲרוֹך |
מְקוֹרִי | Original | לַעֲרוֹך |
תִרגוּם | Traducción | לַעֲרוֹך |
לְסַנֵן | Filtrar | לַעֲרוֹך |
לא מתורגם | No traducido | לַעֲרוֹך |
מְתוּרגָם | Traducido | לַעֲרוֹך |
פעולה | Acción | לַעֲרוֹך |
התרגום עודכן, תודה. | La traducción ha sido actualizada, gracias. | לַעֲרוֹך |
התרגום נוסף, תודה. | La traducción ha sido añadida, gracias. | לַעֲרוֹך |
התרגום מאומת | Traducción validada | לַעֲרוֹך |
התרגום שלך כאן... | Tu traducción aquí... | לַעֲרוֹך |
%s represents a string. | לַעֲרוֹך | |
%d represents a number. | לַעֲרוֹך | |
פתוח בסידיה | Abierto en Cydia | לַעֲרוֹך |
You must be registered and logged in to buy %s on %s. | לַעֲרוֹך | |
גרסאות | Versiones | לַעֲרוֹך |
ליום | Por día | לַעֲרוֹך |
לחודש | Por mes | לַעֲרוֹך |
לשנה | Por año | לַעֲרוֹך |